La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « appontage »

Appontage

[apɔ̃taʒ]
Ecouter

Définitions de « appontage »

Appontage - Nom commun

  • (Aéronautique) Procédure d'atterrissage d'un aéronef sur le pont d'un porte-avions.

    La phase de vol correspondant à l’approche et à l’appontage sur un porte-avions est particulièrement critique.
    — Association technique maritime et aéronautique: Bulletin, numéro 91

Étymologie de « appontage »

Du verbe apponter avec le suffixe -age.

Usage du mot « appontage »

Évolution historique de l’usage du mot « appontage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « appontage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « appontage »

Antonymes de « appontage »

Citations contenant le mot « appontage »

  • bonsoir Alpha, ni amertume ni nostalgie pour moi, mais c’est vrai un regret pour les générations à venir qui ne goûteront pas au appontages et catapultages rock & roll !
    Aerobuzz — Boeing livre le premier CMV-22B à l’US Navy. - Aerobuzz
  • Le F-35C (version navale) est programmé pour rester en service jusqu'en 2050 environ. Pendant ce temps, les essais de drones vont continuer. En 2013, le démonstrateur X-47B avait effectué le premier appontage et le premier catapultage depuis le porte-avions USS George H. W. Bush, au large de la Virginie. Plus récemment, ce même drone a prouvé sa capacité à être ravitaillé en vol.
    Le Point — Le F-35 sera remplacé par des drones sur les porte-avions américains - Le Point
  • Destiné à remplacer les F/A-18 A/D Hornet d’ici 2025, le F-35C, qui doit réaliser ses premiers déploiements opérationnels en 2018, a été commandé à 309 exemplaires par l’US Navy, 80 autres étant prévus pour l’US Marine Corps, qui mettra également en œuvre le F-35B. La première capacité opérationnelle de cette version à décollage court et appontage vertical du Joint Strike Fighter est attendue l’an prochain.  
    Mer et Marine — F-35C : Plus de 200 appontages et catapultages déjà réalisés | Mer et Marine
  • Tous les autres pays faisant former leurs élèves aux Etats-Unis seront concernés par ce tour de vis, y compris la France qui confie à l’US Navy l’entrainement à l’appontage de ses pilotes de l’aviation embarquée.
    Aerobuzz — Les élèves pilotes militaires saoudiens arrêtés de vol aux Etats-Unis - Aerobuzz
  • Cette fin de carrière va de pair avec le retrait du service actif du porte-aéronefs INS "Viraat", Cet ancien bâtiment de la Royal Navy, vétéran de la Guerre des Malouines était adapté à la mise en oeuvre du chasseur à décollage court et appontage vertical. Le "Viraat" et le Sea Harrier sont entrés en service à la même période dans les années 1980.
    Air et Cosmos — Inde : Fin de carrière pour le Sea Harrier

Traductions du mot « appontage »

Langue Traduction
Anglais landing
Espagnol aterrizaje
Italien atterraggio
Allemand landung
Chinois 降落
Arabe هبوط
Portugais aterrissagem
Russe посадка
Japonais 着陸
Basque lurreratzen
Corse sbarcu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.