La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « appropriement »

Appropriement

[aprɔpriœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « appropriement »

Appropriement - Nom commun

  • (Rare) Action d'appropriation, consistant à se rendre propriétaire ou créateur de quelque chose, notamment en ce qui concerne les biens matériels ou les œuvres de l'esprit.

    Puis-je jamais être indemnisé de l'appropriement de mon jardin à mes goûts, à mon caractère, à ma fortune ?
    — Jean Jaurès, Études socialistes

Étymologie de « appropriement »

Dérivé de approprier avec le suffixe -ment, en ancien français apropriement (« appropriation »).

Usage du mot « appropriement »

Évolution historique de l’usage du mot « appropriement » depuis 1800

Citations contenant le mot « appropriement »

  • L'artiste, dans un élan d'introspection créative, réalise l'appropriement de son œuvre à son âme la plus profonde.
    Henri de Monferrand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans le silence des bibliothèques, on assiste à l'appropriement silencieux du savoir par les esprits curieux.
    Lucie Delavigne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le véritable voyageur ne se contente pas de passer, il s'adonne à l'appropriement culturel des terres qu'il foule, semant aussi une part de lui-même.
    Georges Duvallon — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « appropriement »

Langue Traduction
Anglais appropriately
Espagnol adecuadamente
Italien appropriatamente
Allemand passend
Chinois 适当地
Arabe بشكل مناسب
Portugais adequadamente
Russe соответственно
Japonais 適切に
Basque egoki
Corse apprupriamente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.