Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « arasage »
Arasage
Sommaire
- Définitions de « arasage »
- Phonétique de « arasage »
- Fréquence d'apparition du mot « arasage » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « arasage »
- Citations contenant le mot « arasage »
- Traductions du mot « arasage »
- Synonymes de « arasage »
- Combien de points fait le mot arasage au Scrabble ?
Définitions de « arasage »
Définition - La langue française
L'arasage est une opération réalisée dans divers domaines, tels que la construction, l'aménagement paysager ou la métallurgie. Elle consiste à aplanir, niveler ou supprimer les aspérités d'une surface pour obtenir un résultat uniforme et lisse.
Dans le secteur du bâtiment, l'arasage peut concerner des éléments en maçonnerie, béton ou bois. Il permet de garantir la solidité et l'esthétique d'une structure en alignant ses différents composants.
En aménagement paysager, l'arasage vise à modeler le terrain afin de faciliter la circulation, l'évacuation des eaux ou la mise en place de plantations.
Enfin, en métallurgie, l'arasage sert à éliminer les bavures et irrégularités sur les pièces métalliques, assurant ainsi leur qualité et leur fonctionnement optimal.
Phonétique du mot « arasage »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| arasage | arasaʒ |
Fréquence d'apparition du mot « arasage » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « arasage »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « arasage »
-
Du point de vue patrimonial, le Doubs a attiré beaucoup d’activités proto industrielles, conserver un peu de ce qui subsiste est un devoir de mémoire. L’association postule pour une remise en état de l’ouvrage et est d’avis que l’établissement d’une passe à poissons constitue une alternative plus intelligente que l’arasage de la digue.
Edition Haut-Doubs | Haut-Doubs : un comité contre la démolition des barrages du Theusseret -
Dans notre quête incessante de progrès technologique, il ne faut pas oublier que des techniques ancestrales comme l'arasage ont toujours leur place et méritent d'être préservées.
Marguerite Delamare — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'arasage, bien qu'étant une technique ancienne, conserve son importance aujourd'hui en tant qu'outil essentiel dans la construction et l'aménagement du paysage.
Henri Dupuis — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « arasage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | leveling |
| Espagnol | arrasamiento |
| Italien | livellamento |
| Allemand | nivellierung |
| Chinois | 调平 |
| Arabe | التسوية |
| Portugais | nivelamento |
| Russe | нивелирование |
| Japonais | 平準化 |
| Basque | berdintzea |
| Corse | livellu |
Synonymes de « arasage »
Source : synonymes de arasage sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot arasage au Scrabble ?
Nombre de points du mot arasage au scrabble : 8 points