La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ardoiser »

Ardoiser

[ardwase]
Ecouter

Définitions de « ardoiser »

Ardoiser - Verbe

  • Revêtir d'éléments de couverture en ardoise.

  • Attribuer à un objet ou à une étendue une teinte semblable à celle de l'ardoise.

    Il jouissait du grand morceau de ciel qu’il avait en face de lui, de cet immense développement des Halles, qui lui donnait, au milieu des rues étranglées de Paris, la vision vague d’un bord de mer, avec les eaux mortes et ardoisées d’une baie.
    — Émile Zola, Le Ventre de Paris
  • Tenir le compte des dépenses sur une ardoise pour un règlement ultérieur.

Étymologie de « ardoiser »

Dénominal de ardoise.

Usage du mot « ardoiser »

Évolution historique de l’usage du mot « ardoiser » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « ardoiser » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « ardoiser »

Traductions du mot « ardoiser »

Langue Traduction
Espagnol empizarrar
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.