Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « argent de poche »
Argent de poche
[arʒɑ̃ dœ pɔʃ]
Définitions de « argent de poche »
Argent de poche - Locution nominale
-
(Figuré) (Familier) Somme qu’on destine à ses menus plaisirs, à ses petites dépenses personnelles.
Ce caractère modeste est bien sûr relatif car tributaire des ressources de chacun, mais la modicité des sommes en cause reste avant tout un élément de définition de l’argent de poche.
— Gulsen Yildirim, L'autonomie financière dans la communauté de vie
Étymologie de « argent de poche »
Usage du mot « argent de poche »
Évolution historique de l’usage du mot « argent de poche » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « argent de poche » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « argent de poche »
-
Même les parents riches, s'ils ne sont pas regardants sur l'argent de poche, passent leur temps à vous faire peur par la façon dont ils parlent de l'avenir.
Jules Romains — Les hommes de bonne volonté -
À Locminé, vendredi 29 octobre, dans le cadre du dispositif « Argent de poche », Catherine Lorgeoux, adjointe municipale à la culture et à la jeunesse, s’est rendue à la Résidence Autonomie Clemenceau pour rencontrer trois jeunes qui ont embelli, durant la première semaine de vacances, l’extérieur du bâtiment A.
Le Telegramme — Locminé - À Locminé, l’opération « Argent de poche » fait des heureux - Le Télégramme -
Pour dépenser l'argent de poche, les idées ne manquent pas chez les enfants que nous avons interrogé à Lyon. Album de Booba, nouvelles chaussures... Encore faut-il réussir à économiser.
RMC — "Comme je ne peux pas sortir...": l'argent de poche des enfants baisse avec le confinement -
La conversation est à l'oeuvre ce que l'argent de poche est à la fortune.
Jean Cocteau -
Démission des parents : action consistant à donner beaucoup d'argent de poche et peu de gifles.
Jean Dutourd — L'Ecole des Jocrisses -
Selon le dernier baromètre de la néo-banque Pixpay dédiée aux jeunes, le montant moyen de l’argent de poche s’élève, à l’automne dernier, à 30 € par mois. Un montant en légère baisse par rapport à début 2020.
La finance pour tous — Argent de poche : 30 € en moyenne par mois pour les ados - La finance pour tous -
Ce lundi 9 août Arte rend hommage à Jean-François Stévenin en diffusant "L'argent de poche" de François Truffaut. Un film dans lequel on retrouve également George Desmouceaux, scénariste historique de Plus belle la vie.
Telestar.fr — L'argent de poche : comment un scénariste historique de Pl... - Télé Star -
Une étude, menée par Kard, une néobanque destinée aux adolescents de 10 à 18 ans, révèle que l'argent de poche donné par les parents n'est plus la seule source de revenu des enfants. En effet, si 45,6% des 50 000 jeunes utilisateurs de Kard perçoivent uniquement de l’argent donné par leurs proches, ils sont 55% à bénéficier d’autres revenus. De l'argent qui provient pour une grande partie de la vente en ligne, et notamment de Vinted, la plateforme qui permet de vendre ses vêtements d'occasion.
ladepeche.fr — Comment Vinted est devenu le nouveau fournisseur d'argent de poche des ados - ladepeche.fr
Traductions du mot « argent de poche »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pocket money |
| Espagnol | dinero de bolsillo |
| Italien | paghetta |
| Allemand | taschengeld |
| Chinois | 零用钱 |
| Arabe | مال الجيب |
| Portugais | mesada |
| Russe | карманные деньги |
| Japonais | ポケットマネー |
| Basque | poltsikoko dirua |
| Corse | soldi di sacchetta |