Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « argotier »
Argotier
[argɔtie]
Définitions de « argotier »
Argotier - Nom commun
-
(Vieilli) Personne qui utilise l'argot.
Au XVIIe siècle, parlant de son époque, Sauval distingue parmi les truands les argotiers ou gueux, les coupeurs de bourse et les voleurs de nuit et de grand chemin. Ce sont des argotiers, pauvres fréquentant les foires et marchés; ils composent le « royaume argotique », et c'est du langage particulier dont ils font usage qu'ils tirent leur nom.
— Serge Jodra, Aspects de la criminalité médiévale
Étymologie de « argotier »
Dérivé du mot français argot, avec le suffixe -ier.Usage du mot « argotier »
Évolution historique de l’usage du mot « argotier » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « argotier » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « argotier »
Citations contenant le mot « argotier »
-
Ebaubi et billevesée sont couramment utilisés. Par contre, dans le langage argotier, il me semble que "dégoiser" c'est dire du mal de quelqu'un, débiter des méchancetés. Il y a aussi "Se dépatouiller", "s'esbaudir" "s'abafointer".. merci pour ces mots oubliés mais finalement pas tant que cela.
Le Figaro.fr — Dix mots anciens à utiliser (urgemment) au quotidien
Traductions du mot « argotier »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | slang |
| Espagnol | jerga |
| Italien | gergo |
| Allemand | slang |
| Chinois | 俚语 |
| Arabe | عامية |
| Portugais | calão |
| Russe | сленг |
| Japonais | スラング |
| Basque | slang |
| Corse | jang |