Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « arquebuse »
Arquebuse
[arkœbyz]
Définitions de « arquebuse »
Arquebuse - Nom commun
-
(Armement) Arme à feu ancienne, activée par une mèche.
Come je les veis esbranler pour tirer sur nous, je couchay mon arquebuse en jouë, visay droit à un des trois chefs, & de ce coup il en tomba deux par terre, & un de leurs compagnons qui fut blessé, qui quelque temps apres en mourut.
— Samuel de Champlain, Les voyages du Sieur de Champlain -
(Boisson) Alcool obtenu par macération et distillation de plantes aromatiques.
Selon certaines sources l’arquebuse ne serait plus commercialisée.
Expressions liées
- Ajuster son arquebuse
- Amorcer l'arquebuse
- Armer son arquebuse
- Eau d'arquebuse ou absol arquebuse au xxes
- La mèche de son arquebuse
- Le rouet de l'arquebuse
- Porter l'arquebuse en travers de l'arçon
-
À serpentin
« Le marché Échangeur de chaleur à serpentin immergé mondial croît à un TCAC élevé au cours de la période de prévision 2020-2026. L’intérêt croissant des particuliers pour cette industrie est la principale raison de l’expansion de ce marché. Selon le Rapport, le marché Échangeur de chaleur à serpentin immergé devrait croître à un TCAC de xx % au cours de la période de prévision (2019-2027) et dépasser une valeur de XX USD d’ici la fin de 2027. »
— Thesneaklife, Marché Échangeur de chaleur à serpentin immergé mondial 2020 – Impact du COVID-19, analyse de la croissance future et défis | Alfa Laval, Kelvion, SPX, Standard Xchange, API Heat Transfer – Thesneaklife - À une portée d'arquebuse
Étymologie de « arquebuse »
Du wallon harkîbuse, bourguig. auquebutte, ital. archibuso, arcobugio, espagn. arcabuz, bas-lat. arcus busus. Le mot dérive de l'italien arco, arc, et de bugio, trou. En français ancien, le terme est haquebute, probablement une altération du mot italien, qui a ensuite remplacé le terme français. Haquebute vient de l'allemand Hakenbüchse, flamand haak-bus, signifiant arquebuse à croc, de Haken, croc, et de Büchse, canon d'arme à feu. Büchse est une altération du mot latin pyxis, qui a également donné le mot français boîte. Selon M. Dozy, le français arquebuse vient directement non pas de l'allemand Hackenbüchse, mais de l'ancien flamand haeckbuyse.Usage du mot « arquebuse »
Évolution historique de l’usage du mot « arquebuse » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « arquebuse » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « arquebuse »
Citations contenant le mot « arquebuse »
-
compagniedelarquebuse
Unidivers — Rencontre avec la Compagnie de l’Arquebuse de Corbeil Hotel de l’Arquebuse Corbeil-Essonnes samedi 17 septembre 2022
Traductions du mot « arquebuse »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | arquebus |
| Espagnol | arcabuz |
| Italien | archibugio |
| Allemand | arquebus |
| Chinois | arquebus |
| Arabe | القربينة بندقية قديمة الطراز |
| Portugais | arcabuz |
| Russe | аркебуза |
| Japonais | 火縄銃 |
| Basque | arquebus |
| Corse | arquebus |