La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « artisanal »

Artisanal

[artizanal]
Ecouter

Définitions de « artisanal »

Artisanal - Adjectif

  • Qui est produit par un artisan, impliquant l'usage de techniques manuelles ou traditionnelles.

    La conversation dévie alors sur la comparaison entre pain industriel et pain artisanal.
    — Marie Astier, Quel pain voulons-nous?
  • Concernant l'artisanat, caractérisé par un savoir-faire spécifique et souvent associé à une production de qualité.

    Et il a la passion de toutes les ruses et habiletés du travail artisanal, aussi bien que des « matériaux rares » utilisée dans l’œuvre.
    — Jacques Maritain, Raïssa Maritain
  • (Mélioratif) Qualifie ce qui est élaboré avec attention aux détails, reflétant une expertise particulière.

    Savoir-faire, car l’aspect artisanal et intemporel lié aux savoir-faire authentiques et la dimension créative […]
    — Cécile Lochard, Alexandre Murat
  • (Péjoratif) Désigne ce qui est perçu comme étant de faible qualité en raison d'un processus de fabrication non-industriel.

    Qu’avez-vous fait pour passer du stade, allons dire, artisanal, au stade industriel afin d’obtenir des produits de qualité ?
    — Business magazine, Numéros 654 à 663

Expressions liées

  • Synt caractère, travail artisanal
  • Techniques, vertus artisanales

Étymologie de « artisanal »

Dérivé de artisan (1924), avec le suffixe -al.

Usage du mot « artisanal »

Évolution historique de l’usage du mot « artisanal » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « artisanal » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « artisanal »

Citations contenant le mot « artisanal »

  • Le bonheur ne se fabrique pas en série ; il est toujours artisanal.
    Louis Fortin
  • La prostitution est une des rares professions qui soient demeurées très artisanales en dépit du progrès technique.
    Philippe Bouvard
  • Si on trouve de l'argent et des potes, et bien, on peut se lancer dans l'aventure. Rozier (réalisateur), c'est le côté artisanal du cinéma français et ce n'est pas un défaut.
    Jean-François Stévenin
  • Dans le cadre de leur formation, 16 stagiaires ont organisé un marché artisanal à Friville-Escarbotin. L’événement a lieu samedi 16 novembre, de 10 à 18 heures.
    Courrier picard — À Friville-Escarbotin, un marché artisanal pour conclure une formation de retour à l’emploi
  • Une méthode en particulier fait le buzz. Et pour cause, elle permet de fabriquer en 2 minutes un masque artisanal sans couture, avec simplement deux accessoires. Il vous suffit d'un bandana et de deux élastiques à cheveux, et le tour est joué. Voyez plutôt.
    Cosmopolitan.fr — Faire un masque artisanal sans machine à coudre - Cosmopolitan.fr
  • Les 8 et 9 décembre prochain, l’association Art et Savoir Faire vous invite à son marché artisanal sous les arcades de la bastide.
    ladepeche.fr — Sauveterre-de-Rouergue. Le grand marché artisanal de Noël - ladepeche.fr

Traductions du mot « artisanal »

Langue Traduction
Anglais artisanal
Espagnol artesanal
Italien artigianale
Allemand handwerklich
Chinois 手工的
Arabe الحرفي
Portugais artesanal
Russe кустарная
Japonais 職人
Basque artisau
Corse artigianale
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.