Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « artisan »
Artisan
[artizɑ̃]
Définitions de « artisan »
Artisan - Nom commun
-
Individu étant à l'initiative ou la cause première d'une chose.
Dans le tumulte des évènements, il est évident que cet homme était l'artisan de sa propre fortune.
— (Citation fictive) -
Personne pratiquant un métier principalement manuel, se distinguant par le suivi des principes d'un art traditionnel, en contraste avec les professions industrialisées caractérisées par l'usage massif de machines.
Dans beaucoup de cas, les artisans, obligés de se rendre aux nouvelles sources de labeur, se sont déracinés et sont devenus, loin de leur contrée natale, des sans-foyer ….
— Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité
Expressions liées
- Artisan de la parole
Étymologie de « artisan »
Du bas latin artesanus, dérivé du latin ars, artis (art), par l'intermédiaire du latin artitus (bien instruit), et de la terminaison -anus. Emprunté à l'italien artigiano au XVIe siècle. Originellement, l'« artisan » est celui qui met son art au service d'autrui. Le mot a la même origine que artiste, dont il a été synonyme jusqu'à la fin du XVIIe siècle.Usage du mot « artisan »
Évolution historique de l’usage du mot « artisan » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « artisan » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « artisan »
Antonymes de « artisan »
Citations contenant le mot « artisan »
-
L'entêtement pour l'astrologie est une orgueilleuse extravagance. Il n'y a pas jusqu'au plus misérable artisan qui ne croie que les corps immenses qui roulent sur sa tête ne sont faits que pour annoncer à l'Univers l'heure où il sortira de sa boutique.
Montesquieu — Mes Pensées -
L'homme est le premier artisan de son bonheur comme il l'est de son tourment.
Cardinal Elchinger -
L'historien est un artisan de la mémoire.
Jacques Le Goff — Le Monde de l'éducation - Mai 2000 -
Le cinéma est un métier d’artisan, un métier qui s’apprend.
Florent-Emilio Siri — Le Nouvel Observateur - Octobre 2007 -
À l'œuvre, on connaît l'artisan.
Jean de La Fontaine — Fables, le Frelon et les Mouches à miel -
Le mystère est le meilleur artisan du merveilleux.
Ursula Le Guin — La Main gauche de la nuit -
Le couteau de poche, le plus sûr artisan de la culture populaire.
Henri Vincenot — La Billebaude -
Nous considérons l'artisanat comme une des formes exemplaires de l'activité humaine.
Simone de Beauvoir — La Force de l'âge, Gallimard
Traductions du mot « artisan »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | artisan |
| Espagnol | artesano |
| Italien | artigiano |
| Allemand | handwerker |
| Chinois | 工匠 |
| Arabe | الحرفي |
| Portugais | artesão |
| Russe | ремесленник |
| Japonais | 職人 |
| Basque | artisau |
| Corse | artighjanu |