La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « astringent »

Astringent

[astrɛ̃ʒɑ̃]
Ecouter

Définitions de « astringent »

Astringent - Adjectif

  • (Au figuré) Qualifie ce qui est dur, sévère ou qui a un effet restrictif.

    Il voyait à sa porte cette petite affiche jaune dont la couleur déteint sur les portes, qui a la vertu la plus astringente sur le crédit, qui porte l'effroi dans le cœur des moindres fournisseurs, et qui surtout glace le sang dans les veines des poètes assez sensibles pour s'attacher à ces morceaux de bois, à ces guenilles de soie, à ces tas de laine coloriée, à ces brimborions appelés mobilier.
    — Honoré de Balzac, Illusions perdues
  • (En médecine) Se dit d'une substance capable de contracter et de resserrer les tissus organiques.

    Le maticha roumia, appelé aussi tfâ el-âch'k, est un buisson appartenant à la famille des Solanées; les indigènes se servent du suc très astringent de ses fruits pour en badigeonner les blessures produites par le bât chez les bêtes de somme.
    — Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue

Astringent - Nom commun

  • Substance ayant pour effet de contracter et de resserrer les tissus organiques.

    Dans le domaine médical, l'astringent joue un rôle crucial en contractant et resserrant les tissus organiques pour une guérison rapide et efficace.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Synt remède astringent

Étymologie de « astringent »

Du latin astringens, participe présent de astringere (« resserrer, astreindre »).

Usage du mot « astringent »

Évolution historique de l’usage du mot « astringent » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « astringent » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « astringent »

Antonymes de « astringent »

Citations contenant le mot « astringent »

  • Cet été, « M » part à la découverte des goûts en cuisine. Les composés astringents, antioxydants naturels, ont de nombreuses vertus médicinales. Ils permettent aussi de réaliser de subtils contrastes en gastronomie.
    Le Monde.fr — Toutes les nuances de l’astringence
  • Grâce à ses propriétés astringentes, le concombre va resserrer les pores et donc limiter la transpiration.
    mediacongo.net - Actualités - Voici les meilleurs remèdes maison pour la transpiration excessive
  • Première chose à savoir : un kaki à chair astringente se mange toujours bien mûr. Pour savoir si votre kaki est prêt à être consommé, observez sa peau : elle est d'un orange bien vif, un peu transparente, et elle se ride par endroits, comme si elle était près de se rompre toute seule ? C'est bon, le fruit est mûr ! Quant au kaki pomme, il peut être mangé quand il est encore bien croquant : assurez-vous surtout que sa peau soit bien lisse et sans "blessures" au moment de l'achat. 
    Femme Actuelle — Kaki : tous nos conseils pour le consommer et le conserver : Femme Actuelle Le MAG
  • Pour redonner du peps à votre peau, rien de tel qu’un masque astringent. Voici quelques recettes faciles, économique et naturelles à faire chez vous, en fonction de votre type de peau.
    ConsoGlobe — 5 recettes de masque astringent à faire à la maison

Traductions du mot « astringent »

Langue Traduction
Anglais astringent
Espagnol astringente
Italien astringente
Allemand adstringierend
Chinois
Arabe قابض
Portugais adstringente
Russe вяжущее средство
Japonais 収斂剤
Basque astringenteak
Corse astringente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.