Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « atémadoulet »
Atémadoulet
[atemadulɛ]
Définitions de « atémadoulet »
Atémadoulet - Nom commun
-
(Histoire) Titre donné au premier ministre en Perse.
Le pouvoir en Perse, autrefois centralisé et incarné par le Shah, confiait souvent les rênes de l'administration au *atémadoulet*, un rôle pivot équivalent au premier ministre moderne, chargé de la gestion quotidienne des affaires de l'État.
— (Citation fictive)
Étymologie de « atémadoulet »
Du persan اعتمادالدوله, atemadulah, composé de اعتماد, etemâd (« confiance »), ال, al et دولة, dawla (« État »), littéralement « celui à qui est confié l'État ».Citations contenant le mot « atémadoulet »
-
Dans les méandres de l'histoire perse, la figure de l'atémadoulet se dresse comme un pilier inébranlable, mais souvent mal compris par ceux qui n'ont pas respiré l'air du désert.
Henri de Vilmorin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L’ombre de l'atémadoulet planait sur le conseil, son influence telle une épée de Damoclès suspendue au-dessus des décisions du roi.
Jean-Luc Marceau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le pouvoir ne réside pas toujours dans le trône sur lequel on s'assoit, mais parfois dans les conseils murmurés à l'oreille d'un atémadoulet.
Isabelle Garnier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « atémadoulet »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | atemadoulet |
| Espagnol | atemadoulet |
| Italien | atemadoulet |
| Allemand | atemadoulet |
| Chinois | atemadoulet |
| Arabe | أتمادوليت |
| Portugais | atemadoule |
| Russe | амадуле |
| Japonais | atemadoulet |
| Basque | atemadoulet |
| Corse | atemadoulet |