La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « attellement »

Attellement

[atɛlœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « attellement »

Attellement - Nom commun

  • Processus consistant à attacher des animaux de trait à un véhicule ou un instrument de travail.

    Les expositions publiques n’ont encore rendu aucun service à l’avancement de ce détail, ni pour l’attellement du cheval ni pour l’attelage des animaux de l’espèce bovine.
    — Jean-Augustin Barral, Journal d’agriculture pratique
  • État résultant du fait d'avoir attelé des animaux.

Usage du mot « attellement »

Évolution historique de l’usage du mot « attellement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « attellement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « attellement »

Traductions du mot « attellement »

Langue Traduction
Anglais harness
Espagnol aprovechar
Italien imbracatura
Allemand geschirr
Chinois 马具
Arabe ظفيرة
Portugais arreio
Russe упряжь
Japonais ハーネス
Basque arnesa
Corse arnesi
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.