Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « attourner »
Attourner
[aturne]
Définitions de « attourner »
Attourner - Verbe
-
(Droit, désuet) Transférer légalement la possession ou les droits de quelque chose à quelqu'un.
Si cela est vrai, il faut l’obliger à nous attourner ces prétentions.
— Madame de Sévigné, Lettre à d’Herigoyen
Étymologie de « attourner »
Du français à et tourner. Donne l'anglais attorney (procureur). Mention historique : Li atorné est cil qui par devant justice est atorné pour aucun en eschequier ou en assise — (Du Cange, Glossarium mediae et infimae latinitatis atturnatus).Usage du mot « attourner »
Évolution historique de l’usage du mot « attourner » depuis 1800
Citations contenant le mot « attourner »
-
J'attends votre réponse sur l’attournance de ces six milles livres que La Montagne vous conseille de me faire attourner par La Jarie.
Madame de Sévigné — Lettre à d'Herigoyen
Traductions du mot « attourner »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | circumvent |
| Espagnol | evitar |
| Italien | aggirare |
| Allemand | umgehen |
| Chinois | 规避 |
| Arabe | راوغ |
| Portugais | contornar |
| Russe | обойти |
| Japonais | 回避 |
| Basque | saihestu |
| Corse | circundà |