Au dépourvu

Définitions de « au dépourvu »

Au dépourvu - Locution adverbiale

• Sans être pourvu des choses nécessaires ; sans être préparé.

  Il me parut fort surpris d’une telle question , et d’un air important me répondit , que je ne devois pas craindre de le trouver au dépourvu sur ce point, et qu’il y avoit au moins onze lits dans une seule de ses chambres.

Évolution historique de l’usage du mot « au dépourvu » depuis 1800

Synonymes de « au dépourvu »

• à l'improviste
• improviste

Citations contenant le mot « au dépourvu »

• Le 24 février, l’attaque de la Russie contre l’Ukraine a pris le monde entier au dépourvu et fait naître bien des inquiétudes. Craignez-vous que cette guerre ait des répercussions ici ? Qu’est-ce qui vous inquiète le plus ?

• Mieux vaut se préparer à saisir une occasion qui ne viendra peut-être jamais que d'être pris au dépourvu quand l'occasion se présente.

• Ce ne fut pas seulement un choc pour la twittosphère politique américaine. Ce fut un choc pour beaucoup des plus grands experts et décideurs politiques aux États-Unis, en Europe et même en Ukraine. Le chef du renseignement allemand fut tellement pris au dépourvu qu'il se trouvait alors encore à Kiev et dut être évacué.

• Dans l’essaimement naturel, il est à remarquer que les abeilles émigrantes font provision et gorgent leur estomac de miel, pour suppléer aux premiers besoins d’un établissement à former ; dans l’essaimement artificiel, les abeilles sont prises au dépourvu ; et s’il arrive que quelques jours de pluie après leur installation les empêchent de sortir, elles sont exposées à mourir de faim.

• Pas de scrupules à avoir donc si votre bébé pleure dans le métro, dans le train ou le bus bondé, au restaurant, dans la rue, au supermarché ou dans une file d’attente : vous êtes en droit de lui donner le sein, même si la situation n’est pas idéale ! De plus, il est tout à fait possible de le faire en toute discrétion, sans que personne ne voie votre poitrine. Si vous êtes de nature pudique, ne vous laissez pas prendre au dépourvu et équipez-vous, pour vous sentir plus à l’aise si cela arrive :

• Un rapport qui a mis cette organisation dans l’embarras quand les autorités marocaines lui ont demandé de fournir des preuves matérielles de ses accusations. Prise au dépourvu face à l’insistance du Maroc, l’organisation a choisi la fuite en avant en déversant toute sa haine contre notre pays. Un comportement insensé qui a retourné contre elle la campagne médiatique qu’elle avait traitreusement orchestrée contre le royaume.

• “Les artistes sont émus même sans le décorum. Ils sont pris au dépourvu car normalement c’est quelque chose que vous partagez avec toute une salle qui frémit”, commente à l’AFP le président des Molières Jean-Marc Dumontet qui avait insisté pour que cette cérémonie se tienne pour “remettre le théâtre à l’honneur”.

• Le marché de la restauration rapide est toujours aussi fleurissant, qu’il s’agisse de fast food ou de fast good. De nombreux entrepreneurs se lancent et sont parfois pris au dépourvu face à la concurrence. Comment vous démarquer ? Quelles nouvelles technologies peuvent contribuer à votre succès ?

Traductions du mot « au dépourvu »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Synonymes de au dépourvu sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « au dépourvu » (14)