La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « auberge de jeunesse »

Auberge de jeunesse

[obɛrʒ dœ ʒœnɛs]
Ecouter

Définitions de « auberge de jeunesse »

Auberge de jeunesse - Locution nominale

  • Établissement offrant la location de lits dans des chambres ou dortoirs et des repas, pour une courte durée et à des prix bas.

    La première auberge de jeunesse française fut fondée en 1929 seulement.
    — La Revue hebdomadaire, volume 46

Étymologie de « auberge de jeunesse »

(XXe siècle) → voir auberge, de et jeunesse.

Usage du mot « auberge de jeunesse »

Évolution historique de l’usage du mot « auberge de jeunesse » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « auberge de jeunesse » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « auberge de jeunesse »

  • En 2019, Saskia van Leuween décide de quitter son job pour réaliser son rêve : ouvrir une auberge de jeunesse itinérante aux Pays-Bas, son pays natal.
    Demotivateur — Quatre amies transforment un bus à deux étages en auberge de jeunesse itinérante
  • L'UCPA ouvrira au printemps 2022 sa première auberge de jeunesse à Paris. Crossfit, squash, badminton, escalade seront au programme dans ce lieu hybride.
    actu.fr — EN IMAGES. À quoi ressemblera la première auberge de jeunesse de l'UCPA à Paris | Actu Paris
  • L'organisateur de séjours sportifs et/ou de vacances prépare l'ouverture d'une auberge de jeunesse de nouvelle génération à Paris. Le projet témoigne de sa percée dans la gestion d'équipements de sports et de loisirs en salle.
    Les Echos — L'UCPA va installer une « auberge de jeunesse sportive » dans Paris | Les Echos
  • Le quartier des Crottes, dans le 15e arrondissement de Marseille devrait être le berceau d’un projet culturel de grande ampleur. D’ici 2025, deux anciennes friches industrielles de ce quartier-village devraient faire peau neuve au profit d’un projet mariant musée du street art, école de danse, auberge de jeunesse, ateliers d’artisans…
    Le Bonbon — Musée du street-art, école de danse, atelier d’artisans… le projet Euroméditerranée dépoussière le 15e | Good Vibes | Marseille
  • Samedi 20 novembre 2021, à l'occasion des 65 ans de la Fédérations unie des auberge de jeunesse, celle de Lille ouvrira ses portes et proposera une expo.
    actu.fr — Une expo et des portes ouvertes à l'Auberge de jeunesse de Lille | Lille Actu
  • Cette structure de 90 lits est lauréate dans la catégorie « Grandes structures d’hébergement ». Forte de 25 chambres et d’un self-service avec terrasse, l’auberge de jeunesse dispose de trois chambres accessibles aux handicapés, toutes munies de toilettes et salle de bains. À signaler aussi que l’auberge s’est engagée dans une politique de développement durable en recourant aux circuits courts, à des produits issus de l’agriculture raisonnée et à des partenariats avec les acteurs locaux. Enfin, elle veille à maîtriser ses tarifs pour pouvoir accueillir le plus grand nombre.
    SudOuest.fr — Rochefort : l’auberge de jeunesse engagée pour l’accueil des personnes handicapées
  • Ambiance électrique lundi soir dans le salon de l’Espace K. À partir de 20h, une cinquantaine d’habitants du quartier Gare étaient réunis pour découvrir un projet d’auberge de jeunesse et de résidences, devant remplacer le hangar occupé par les artistes de la SemenceRie et le City Stade, à l’angle de la rue du Ban-de-la-Roche et de la rue de Rothau.
    Rue89 Strasbourg — Au quartier Gare, la SemenceRie risque d'être balayée par une auberge de jeunesse
  • En 2019, un projet de grande auberge de jeunesse a été dévoilé dans l'ancienne Maison de la Famille de Metz (Moselle). En 2021, voici où en sont les travaux.
    actu.fr — Metz. Un projet de grande auberge de jeunesse avec un restaurant est toujours prévu près de la gare | Lorraine Actu

Traductions du mot « auberge de jeunesse »

Langue Traduction
Anglais youth hostel
Espagnol albergue juvenil
Italien ostello della gioventù
Allemand jugendherberge
Chinois 青年旅舍
Arabe بيوت الشباب
Portugais albergue jovem
Russe молодежное общежитие
Japonais ユースホステル
Basque gazteen aterpetxea
Corse ostello di ghjuventù
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.