De

Expressions liées

• Agir de concertciter de mémoirecouper de biaisavaler de traversparler d' abondancepleurer de plus bellealler de pairrevenir de compagnievirer de bordrépondre de sang-froidtravailler d' arrache-piedsaluer du bout des lèvresrépondre du tac au tacaccepter de grand cœurêtre de bonne humeurmanger de bon appétitfaire quelque chose de bonne grâceprendre une chose du bon côtéperdre quelqu'un de vuefrapper du piedparler du nezboire d' un traitfranchir d' un bond, etc
• Agir de soi-même
• Bancs de pierre ou de bois
• Battement de cil
• Bleu de perse
• Branche d'arbre
• Bulles d'air
• C'est de ma faute
• Casaques de drap d'or
• Ce n'est pas d'aujourd'hui
• Ceci de vous à moi (ceci soit dit entre nous, en secret.)

  « Tout ceci de vous à moi », me dit Bergotte en me quittant devant ma porte

• Cela va de soi (cela va sans dire.)
• Chaises de jardin
• Charles de blois
• Cinq ans de prison
• Compter de deux en deux
• Crissement de pneu

  Le moindre mâchonnement de chewing-gum, un reniflement, un léger bruit de pas, un crissement de pneu dans la rue…

• D' embléede plain-piedde plein gréde nouveauderechef, etc
• D'aujourd'hui en huit, de demain en quinze
• D'aussi loin que je m'en souvienne
• D'homme à homme (quand il s'agit de deux hommes.)

  Dans ce monde où les apparences règnent, il est rare de pouvoir parler d'homme à homme sans masque ni artifice.

• D'ici là, d'ici peu
• D'ici à

  Or les États, en particulier émergents et en développement, ne seront pas en capacité de couvrir ces besoins en investissement, à moins d'augmenter leur endettement, déjà élevé, de 45 à 50% en moyenne: "ce n'est budgétairement pas soutenable", a estimé Ruud de Mooij, directeur adjoint au département des affaires budgétaires du Fonds, lors d'une conférence de presse en ligne. "La bonne nouvelle est que 90% des technologies dont nous avons besoin pour réduire les émissions d'ici à 2030 existent d'ores et déjà", a cependant rappelé Ruud de Mooij.

• De bouche à oreille

  Comme les quelque 6.000 spectateurs qui l’ont fréquenté en 2022, on était ressorti tout esbaudi et ébaubi à la fois d’une 35e édition du festival De bouche à oreille aussi caniculaire que joyeuse avec le retour de son bastringue, trois ans après, sur les berges du Thouet.

• De ce moment, de ce jour
• De ces prémisses on peut conclure que
• De commis, il devint directeur
• De deux choses l'une

  Il faut donc choisir de deux choses l'une : ou souffrir pour se développer, ou ne pas se développer, pour ne pas souffrir. Voilà l'alternative de la vie, voilà le dilemme de la condition terrestre.

• De l'allemagne
• De l'amour
• De là à

  Maintenant que cette condition est réalisée, la classe ouvrière de l'Europe, et particulièrement la classe ouvrière de France, a le chantier et l'outil. De là à l'achèvement de l'œuvre, il y a loin.

• De ma vie je n'ai tant ri
• De mon temps (quand j'étais jeune)

  − Je sais bien, Suzette, que ton métier n'est pas un métier comme les autres. Tout change. De mon temps, jamais une demoiselle de la bonne société n'aurait voulu devenir actrice.

• De naissance

  L’anniversaire de naissance n’est, en somme, que la commémoration de la farce sinistre que nous ont faite nos parents en nous mettant au monde.

• De nos jours

  Une grande carrière se mesure de nos jours au nombre des échecs.

• De par

  Les habitants de Paris, la bataille d'Austerlitz

• De par chez nous (de chez nous de nous.)
• De par le monde (çà et là dans le monde, en plusieurs points du globe, à travers le monde.)

  Regarde, enfant, regarde! ... Il est de par le monde Des êtres inondés de volupté profonde; Il est de beaux jardins plantés de lauriers verts, Des grands murs d'orangers où mille oiseaux divers, Des merles, des serins jaunes comme de l'or, Chantent l'amour, et l'air plus enivrant encor.

• De par le roi, de par la loi
• De par sa nature, de par ses fonctions
• De pauvre il devint riche (littré)
• De plus en plus, de mal en pis
• De soi (par sa propre vertu, naturellement en parlant de choses.)

  Il va de soi que le plan anglais est inacceptable

• De soi-même, de lui-même (de sa propre initiative, de son propre mouvement.)
• De vous à moi

  « Tout ceci de vous à moi », me dit Bergotte en me quittant devant ma porte

• Des cochons de barbarie
• Des escouades de motocyclistes
• Des petits garçons de dix ans
• Des plus + adj (Parmi les plus + adj)
• Des tirages de deux cent mille exemplaires
• Deux années de médecine
• Deux cuillerées de potage
• Dire d'un, puis d'un autre
• Dire quelque chose de quelqu'un
• Dix ans de patience forcenée
• Donner de son temps (de « un peu, une partie de »)
• Douze heures de route
• Du temps de

  Ici, jadis, du temps des Celtes, la déesse Rosmertha sur la pointe de Sion faisait face au dieu Wotan, honoré sur l'autre pointe à Vaudémont.

• Dé à coudre de moka
• Déduire beaucoup de quelque chose
• Et ainsi de nous
• Faire flèche de tout bois, etc
• Faire quelque chose de quelqu'un
• Faire quelque chose de rien

  Le mythe de la « création » nous séduit à vouloir faire quelque chose de rien. Je rêve donc que je trouve progressivement mon ouvrage à partir de pures conditions de forme, de plus en plus réfléchies...

• Fauteuils de fer
• Filets de sole

  Emincer de biais les filets de sole pour faire des goujonnettes et les poêler dans le beurre clarifié très chaud, saler et poivrer, puis mettre les morceaux de poisson sur assiette très chaude.

• Flexion du genou
• Fromage de hollande
• Fruits de l'arbre à pain
• Ignace de loyola
• Il allongeait son chemin de deux lieues
• Il avait vieilli de six ans
• Il est le plus âgé de trois ans
• Il est mon aîné de deux ans
• Il résulte de tout cela que
• Il s'en faut de beaucoup

  Il s’en faut de beaucoup heureusement que tous les caractères que nous venons de décrire dans les assemblées parlementaires se manifestent constamment.

• Il s'en écartait de deux mètres
• Il y a longtemps de cela
• Ils sont plus de deux
• Ils étaient plus de dix
• Inclinaison de la tête
• Indépendamment de

  À l'époque des discours républicains, la syllabisation de chaque mot était une règle non écrite, garantissant que chacun, indépendamment de son éducation, puisse comprendre les enjeux abordés.

• Instruire quelqu'un d'une affaire
• Je ne l'ai pas vu de la journée
• Je ne veux pas vous augmenter mes prix de cinquante pour cent
• Jeanne d'arc

  Rien n'est plus difficile que de contraindre les mots à traduire les événements, les idées, les passions, les sentiments. Toute expression est trahison. Nous avons trop souvent vu Saint Louis travesti en brigand, Jeanne d'Arc en hystérique et Staline en père des peuples, la tolérance en violence et la violence en liberté, pour ne pas nous méfier des pouvoirs trompeurs du langage et de l'écriture.

• Jouer de la flûte
• La chine du nord
• La façade nord du transept de la cathédrale
• La grande statue équestre de wellington
• La marquise de sévigné (madame de sévigné)
• La salle de réunion, la salle des expositions
• Lapins de garenne
• Le blason des d'este
• Le concile de trente

  Melchior Canus et Estius sont pour la négative, parce que le concile de Trente n’a défini que la canonicité.

• Le coup d'état du deux décembre
• Le duc de la rochefoucauld (la rochefoucauld)
• Le grand silence de deux heures du matin
• Le retour d'ulysse
• Le saint des saints, le juste des justes
• Le six de mars (le six mars.)
• Le train de 8 h 47 (œuvre de courteline)
• Le train de paris

  Le 16 novembre 1943, comme chaque jour, le train de Paris s’est arrêté à Montargis. Dans la brume avec ta mère vous guettiez depuis longtemps l’arrivée des globes lumineux de L’autocar au gazogène qui amenait les voyageurs De Montargis À Saint-Martin-sur-Ouanne.

• Lequel des deux

  Des serpents étouffés par Héraklès avaient fait connaître lequel des deux frères était de la race des dieux

• Les ossements de cinq millions d'hommes
• Les peintres dunoyer de segonzac
• Les pyramides d'égypte
• Les stances du cid
• M chasset de la marne
• Manteau de loutre
• Marcher sur la pointe des pieds
• Mmeroutier de grandval
• Moins de (moins que)
• Monsieur mallet du pan
• Mouvement des bras
• Nougat de montélimar
• Orgue de barbarie
• Pain de deux livres
• Passer de la tristesse à la joie
• Payer de sa personne

  Un voyage en Espagne est encore une entreprise périlleuse et romanesque ; il faut payer de sa personne, avoir du courage, de la patience et de la force ; l’on risque sa peau à chaque pas ; […]

• Pièces d'argent
• Pleurer de joie, mourir de soif
• Plus de (plus que)

  Nous n'avons pas le temps de rester plus de deux heures à Royan

• Plus âgé de deux ans
• Pomme de reinette

  On connaît tous la comptine "Pomme de reinette". Apprends-la en langue des signes en faisant défiler les dessins.

• Porcelaines de saxe
• Puvis de chavannes
• Recevoir quelque chose de quelqu'un
• Remercier quelqu'un d'avoir fait quelque chose
• Remercier quelqu'un de quelque chose, de faire quelque chose
• Rien de rien

  Je ne vois rien de rien...

• Réveiller quelqu'un du milieu du sommeil
• S'amoindrir d'un degré
• Saint vincent de paul
• Se lever du pied gauchevoir quelque chose d' un bon œiljouer des coudesfaire des pieds et des mains, etc
• Se séparer de, se défendre de
• Serrement de mains
• Signe de tête

  Matrena Pétrovna fit un signe de tête avec un mouvement de l'index qui fermait sa petite bouche naïve, comme on a accoutumé de faire avec le doigt et la bouche pour recommander le silence

• Sortir d' une séance de travail
• Sucres d'orge, pastilles de menthe
• Tasse de café, de thé
• Trait de plume, etc
• Tranches d'ananas
• Travailler de ses mains
• Un ancien élève de l'école polytechnique
• Un appartement de cinq mille francs
• Un beau colonel de cinq pieds six pouces
• Un bras de fer
• Un chèque de cinq mille francs
• Un ciel de plomb
• Un col de dix centimètres
• Un couple de rossignols
• Un cœur d'or
• Un cœur de pierre
• Un diamant de quatre carats
• Un foudre de dix hectolitres
• Un fœtus de six semaines
• Un kilomètre de chemin de fer
• Un lit de feuilles mortes et de fougères
• Un lièvre de trois jours
• Un nocturne de chopin
• Un portrait de de gaulle, les mémoires de de gaulle
• Un portrait en pied d' elle-même
• Un regard de feu

  Parfois, trop rarement à notre gré, se joignait à nous Claude Debussy, musicien de génie, qui a un front de chien indochinois, l’horreur de son prochain, un regard de feu et la voix légèrement enchifrenée.

• Un teint de lait
• Un visage de marbre
• Une absence de cinq semaines
• Une grande lettre de quatre pages
• Une guerre de vingt ans, un travail de dix années
• Une largeur de deux pieds et demi
• Une lettre d'aveux, d'injures
• Une longueur de quarante arpents
• Une mère d'élève
• Une pièce de cinq francs
• Une période géologique de plusieurs millions d'années
• Une quinzaine de siècles
• Une rascasse de deux kilos
• Une robe de cinquante-trois francs
• Une troupe d'enfants
• Une ville de trente mille âmes
• Une épingle montée d'un diamant
• Venir de paris, de la campagne
• Vent du nord
• Verre de vin, d'eau
• Vin d'alsace
• Vin de champagne

  En bon Champenois, il célébra le vin de Champagne dans une ode en vers iambiques, dont le style vif et pétillant, présente la belle image de cette charmante liqueur.

• Vingt francs de l'heure/par heure/l'heure
• Vingt-cinq francs de pourboire
• Vrai de vrai
• Zut de zut! tonnerre de tonnerre! etc
• À la fin des fins, l'as des as
• À quelque temps de là
• Échange de balles, de bons procédés
• Épingles d'or
• Être aimé de dieu
• Être en retard de cinq minutes

Langue	Traduction
Anglais	of
Espagnol	de
Italien	di
Allemand	von
Chinois	的
Arabe	من
Portugais	do
Russe	из
Japonais	の
Basque	de
Corse	di