Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « de nos jours »
De nos jours
[dœ no ʒur]
Définitions de « de nos jours »
De nos jours - Locution adverbiale
-
À notre époque.
De nos jours, dans le Sud de la France et dans le Nord de l’Italie, on continue à jouer au jeu du Cinq-Cents et au Mariage.
— Frans Gerver, Le guide Marabout de Tous les Jeux de Cartes
Étymologie de « de nos jours »
Usage du mot « de nos jours »
Évolution historique de l’usage du mot « de nos jours » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « de nos jours » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « de nos jours »
Citations contenant le mot « de nos jours »
-
Une grande carrière se mesure de nos jours au nombre des échecs.
Henri Jeanson -
L'inspiration. Chose tant décriée de nos jours par tous ceux qui expirent.
François Hébert — Holyoke -
Et puis - qui donc de nos jours a la parfaite certitude de ne pas être névrosé ?
Carl Gustav Jung — L'Homme à la découverte de son âme -
La véritable Université de nos jours, est une collection de livres.
Thomas Carlyle — Héros et culte des héros -
Nous avons de nos jours plus d'hommes de droit que de droits hommes.
Georg Christoph Lichtenberg — Le miroir de l'âme -
La plupart des problèmes matrimoniaux de nos jours proviennent du fait que nous dorlotons trop nos charmantes compagnes.
W.C. Fields — Votez pour moi ! -
Il est très triste qu’il y aie si peu d’informations inutiles de nos jours.
Oscar Wilde
Traductions du mot « de nos jours »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | nowadays |
| Espagnol | de nuestros días |
| Italien | oggi |
| Allemand | heutzutage |
| Chinois | 如今 |
| Arabe | في الوقت الحاضر |
| Portugais | nos dias de hoje |
| Russe | настоящее время |
| Japonais | 現在 |
| Basque | gaur egun |
| Corse | oghje ghjornu |