La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « de plus en plus »

De plus en plus

[dœ plys ɑ̃ plys]
Ecouter

Définitions de « de plus en plus »

De plus en plus - Locution adverbiale

  • En progressant, en bien comme en mal.

    Je sentais l’intensité du courant grandir et à mesure ma gorge, mes mâchoires, tous les muscles de mon visage, jusqu’à mes paupières se contacter dans une crispation de plus en plus douloureuse.
    — Henri Alleg, La Question
  • (Avec de) Un nombre croissant de, une quantité croissante de.

    Notre avion prenait de plus en plus de vitesse.
    — Dieudonné Costes et Maurice Bellonte, Paris-New-York

Étymologie de « de plus en plus »

 Composé de de, plus et en.

Usage du mot « de plus en plus »

Évolution historique de l’usage du mot « de plus en plus » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « de plus en plus » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « de plus en plus »

Citations contenant le mot « de plus en plus »

  • Le spécialiste est celui qui sait de plus en plus de choses sur un domaine de plus en plus restreint, jusqu'à tout savoir sur rien.
    Ralph Barton Perry
  • Si tu aimes une femme laide, ton amour ne peut que croître de plus en plus, puisqu'elle devient de plus en plus laide.
    Arthur Miller
  • Ma vue se brouille de plus en plus avec moi.
    Maurice Roche
  • Amants, faites-vous de plus en plus jouir.
    André Breton
  • Les hommes sont de plus en plus proches les uns des autres, le monde se surpeuple.
    Stanislaw Jerzy Lec — Nouvelles pensées échevelées
  • Les vivants sont toujours, et de plus en plus, dominés par les morts.
    Auguste Comte — Système de politique positive
  • Apprendre à vivre avec le Covid : une réalité de plus en plus évidente
    Guadeloupe la 1ère — Apprendre à vivre avec le Covid : une réalité de plus en plus évidente - Gu
  • Les vivants sont toujours de plus en plus dominés par les morts.
    Auguste Comte — Système de politique positive

Traductions du mot « de plus en plus »

Langue Traduction
Anglais more and more
Espagnol cada vez más
Italien sempre più
Allemand mehr und mehr
Chinois 越来越多
Arabe أكثر فأكثر
Portugais mais e mais
Russe еще и еще
Japonais だんだん
Basque gero eta gehiago
Corse sempre di più
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.