La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aubier »

Aubier

[obje]
Ecouter

Définitions de « aubier »

Aubier - Nom commun

  • (Botanique) Partie tendre et claire de l'arbre située entre l'écorce et le bois dur, appelé duramen.

    […] tandis qu’au contraire Butscha, […] fouillait la vie et les actions de Canalis, en échappant par sa petitesse à tous les yeux, comme un insecte qui fait son chemin dans l’aubier d’un arbre.
    — Honoré de Balzac, Modeste Mignon

Expressions liées

  • Il y a de l'aubours dans cette affaire (il y a du louche il y a quelque chose de reprochable, de contraire à la loyauté, à la probité)

Étymologie de « aubier »

Du provençal albar, du latin albarius, dérivé de albus signifiant « blanc ». Le terme fait référence à la blancheur de cette couche de bois. Aussi du latin alburnum, également dérivé de albus.

Usage du mot « aubier »

Évolution historique de l’usage du mot « aubier » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « aubier » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « aubier »

Traductions du mot « aubier »

Langue Traduction
Anglais sapwood
Italien alburno
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.