La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aurone »

Aurone

[orɔ̃]
Ecouter

Définitions de « aurone »

Aurone - Nom commun

  • (Botanique) Artemisia abrotanum, arbuste de la famille des Astéracées, cultivé pour l'arôme citronné de ses feuilles et possédant des propriétés similaires à celles de l'absinthe.

    XXXIII. Dans les conyza ce n’est que la feuille qui entre dans les couronnes ; mais dans la fleur de Jupiter (agrostemma flos Jovis, L.), l’amaracus (marjolaine), l’hémérocalle (XXI, 90) (pancratium maritimum, L.), l’aurone, l’hélénium, le sisymbrium et le serpolet, toutes plantes ligneuses, on emploie la fleur à la façon de la rose.
    — Histoire naturelle de Pline avec la traduction en français de M. É. Littré, tome II

Expressions liées

Étymologie de « aurone »

Du latin abrotonum, dérivé en ancien français en abroigne. On retrouve aussi les formes lèvrone en wallon, ivrone en rouchi et avrogne en picard. Abrotonum vient lui-même du grec ancien ἀϐρότονον.

Usage du mot « aurone »

Évolution historique de l’usage du mot « aurone » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « aurone » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « aurone »

Citations contenant le mot « aurone »

  • La coupe est assez « sévère » : de 15 à 30 cm du sol selon les genres et les espèces (aurone à 30 cm, hysope et sauge à 20 cm...), et les blessures qui en résultent fragilisent la plante, qui pourrait ne pas supporter les morsures du gel. C'est pour cela qu'il est conseillé de procéder au printemps et non en automne (excepté dans le midi).
    Tailler les différentes plantes aromatiques : quand, comment ?
  • Là où, il y a cinq ans, était la jachère s’épanouissent aujourd’hui les touffes de l’aurone, une plante acidulée et fruitée qui se marie avec la rhubarbe dans la confiture de Menthe et Mélisse. De somptueuses brassées d’aneth en fleurs dansent dans le vent, tandis que les pétales rouges de la monarde ravivent les couleurs de l’automne avant de relever et de colorer les tisanes.
    Libération.fr — Menthe et Mélisse, le gage des fleurs - Culture / Next
  • ► L’armoise aurone (Artemisia abrotanum var. maritima) sent le Coca Cola !
    Le Journal de Montréal — Des plantes tropicales pour embaumer votre jardin | JDM
  • Elles entrent dans la composition de nombreux élixirs, sprays, pommades ou décoctions apaisantes. Elles ne sont réellement cultivées que dans les jardins méditerranéens. L'aurone citronnelle est une armoise utilisée comme insectifuge, cultivée en pot ou en jardinière, elle exige une situation chaude et ensoleillée et un sol peu riche (l'excès d'azote nuit à la production d'huiles essentielles et à son action anti moustique). D'autres citronnelles, parfois parfois utilisées en gastronomie, comme la verveine citronnelle, le thym citronnelle, le basilic citronnelle ou le géranium citronnelle n'ont malheureusement pas d'action insectifuge avérée.
    Franceinfo — Jardin. Contre les moustiques et pour goûter l'Asie : la citronnelle
  • L’autre particularité est la spécialisation de la pépinière dans les plantes aromatiques aux saveurs surprenantes telles l’aurone cola au parfum du célèbre soda, la bourrache aux feuilles au goût de concombre et aux fleurs saveur huître, ou encore la brède mafane étonnamment épicée, l’hysope anisée qui rappelle aussi la réglisse, la livèche à l’intense goût de céleri, la mertensia surnommée l’huître végétale, la pimprenelle à la fraîcheur de concombre et la plante champignon aux notes boisées. Et aussi dans les plantes utiles pour les jardins (celles qui attirent le bons insectes, celles à purins fertilisants et les répulsives) et à tisanes.
    midilibre.fr — Rousson : la pépinière le Jardin d’Héloïse a été inaugurée - midilibre.fr

Traductions du mot « aurone »

Langue Traduction
Anglais aurone
Espagnol aurone
Italien aurone
Allemand aurone
Chinois 黄金
Arabe أورون
Portugais aurone
Russe aurone
Japonais オーロン
Basque aurone
Corse aurone
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.