La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « autocéphale »

Autocéphale

[otɔsefal]
Ecouter

Définitions de « autocéphale »

Autocéphale - Adjectif

  • Relatif à une Église métropolitaine qui jouit d'une autonomie complète, n'étant pas soumise à l'autorité directe d'un patriarcat.

    Ainsi L’Église serbe a déclaré son autonomie en 1832 ; en 1879 elle s’est déclarée autocéphale
    — Le patriarcat grec orthodoxe de Constantinople : de l’isolement à l’internationalisation, 1923-2003

Étymologie de « autocéphale »

Du grec ancien αὐτοκέφαλος, autoképhalos, composé de αὐτο- (« auto- ») et de κεφαλή, kephalē (« tête »).

Usage du mot « autocéphale »

Évolution historique de l’usage du mot « autocéphale » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « autocéphale » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « autocéphale »

  • En particulier, il prête attention au fait que cela n’a pas été demandé par une Église locale canonique et que les schismatiques ou les soi-disant « auto-consacrés » (l’Église orthodoxe ukrainienne non canonique du Patriarcat de Kiev et l’Église orthodoxe autocéphale ukrainienne) ont été reconnus en contournant l’Église locale canonique. Le Métropolite a également rappelé qu’au lieu d’unifier les fidèles en Ukraine, la décision du Patriarcat œcuménique ne faisait que les diviser puisque le « patriarche honoraire » Philarète et un certain nombre d’évêques se sont séparés de l’OCU nouvellement créée.
    AgoraVox — ONG grecque : L'Église de Grèce a reconnu l'autocéphalie ukrainienne en violation de la loi - AgoraVox le média citoyen

Traductions du mot « autocéphale »

Langue Traduction
Anglais autocephalous
Espagnol autocéfala
Italien autocefala
Allemand autozephal
Chinois 自发性的
Arabe ذاتي
Portugais autocéfalo
Russe автокефальный
Japonais 自生
Basque autocephalous
Corse autocefale
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.