Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « avalaison »
Avalaison
[avalɛsɔ̃]
Définitions de « avalaison »
Avalaison - Nom commun
-
(Biologie) Migration descendante des poissons, notamment les espèces migratrices, vers l'aval des cours d'eau ou la mer.
L’axe II est expliqué par l’avalaison maximale des brochetons, associé à une absence d’avalaison des adultes et à un écart montaison-avalaison supérieur ou égal à zéro.
— Gérard Massé, Étude et aménagement de la frayère multispécifique de la rivière aux Pins et dynamique de la population de grand brochet -
(Sylviculture) Phénomène par lequel une essence forestière voit sa croissance limitée par les essences avoisinantes.
[…] limiter le phénomène d’avalaison du sapin sous la hêtraie et sous les pineraies à l’étage montagnard inférieur.
— Thierry Sardin, Massif Vosgien : sapin
Étymologie de « avalaison »
Du verbe avaler, dans le sens d'aller vers l'aval et du suffixe -aison.Usage du mot « avalaison »
Évolution historique de l’usage du mot « avalaison » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « avalaison » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « avalaison »
Citations contenant le mot « avalaison »
-
Des branches d’arbres disposées dans l’eau vont servir de poste d’insolation aux tortues. Enfin, le déversoir du marais qui n’était plus étanche est restauré et légèrement rehaussé pour augmenter la surface de la nappe d’eau. « Nous créons aussi une rampe d’avalaison pour les anguilles afin d’éviter leur blocage au niveau de l’exutoire », précise Arnaud Fontaine.
SudOuest.fr — La saligue aux oiseaux bientôt remise en eau
Traductions du mot « avalaison »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | swallowing |
| Espagnol | tragar |
| Italien | deglutizione |
| Allemand | schlucken |
| Chinois | 吞咽 |
| Arabe | البلع |
| Portugais | engolindo |
| Russe | проглатывание |
| Japonais | 飲み込む |
| Basque | irentsi |
| Corse | inghjulazione |