Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « avancer pied à pied »
Avancer pied à pied
[avɑ̃se pje a pje]
Définitions de « avancer pied à pied »
Avancer pied à pied - Locution verbale
-
Avancer pied à pied, pas à pas, graduellement.
Avancer pied à pied, c'est bâtir le succès brique par brique, sans précipitation mais avec détermination.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle) -
(Figuré) Lentement.
« Progresser pas à pas, chaque étape minutieusement franchie avec patience et détermination. »
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « avancer pied à pied »
- → voir pied à pied
Usage du mot « avancer pied à pied »
Évolution historique de l’usage du mot « avancer pied à pied » depuis 1800
Traductions du mot « avancer pied à pied »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | advance step by step |
| Espagnol | avanzar paso a paso |
| Italien | avanzare passo dopo passo |
| Allemand | schritt für schritt voran |
| Chinois | 一步一步地前进 |
| Arabe | تقدم خطوة بخطوة |
| Portugais | avançar passo a passo |
| Russe | продвигаться шаг за шагом |
| Japonais | ステップバイステップで進む |
| Basque | aurrera pausoz pauso |
| Corse | avanzà passu à passu |