La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « avoir l'esprit mal tourné »

Avoir l'esprit mal tourné

[avwar lɛspri mal turne]
Ecouter

Définitions de « avoir l'esprit mal tourné »

Avoir l'esprit mal tourné - Locution verbale

  • Être pervers, faire des actions immorales ou dégoûtantes.

Étymologie de « avoir l'esprit mal tourné »

 Composé de avoir, esprit, mal et tourné.

Usage du mot « avoir l'esprit mal tourné »

Évolution historique de l’usage du mot « avoir l'esprit mal tourné » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « avoir l'esprit mal tourné » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Traductions du mot « avoir l'esprit mal tourné »

Langue Traduction
Anglais to have a bad mind
Espagnol tener mala mente
Italien avere una cattiva mente
Allemand einen schlechten verstand haben
Chinois 心情不好
Arabe أن يكون لديك عقل سيء
Portugais ter uma mente ruim
Russe иметь плохой ум
Japonais 悪い心を持っている
Basque gogo txarra edukitzea
Corse per avè una mala mente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.