Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « avoir la main malheureuse »
Avoir la main malheureuse
[avwar la mein malœrøz]
Définitions de « avoir la main malheureuse »
Avoir la main malheureuse - Locution verbale
-
(Figuré) Être malchanceux, ne pas réussir dans les choses qu’on entreprend.
Étymologie de « avoir la main malheureuse »
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- Composé de main et de malheureux.
Usage du mot « avoir la main malheureuse »
Évolution historique de l’usage du mot « avoir la main malheureuse » depuis 1800
Traductions du mot « avoir la main malheureuse »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | have an unhappy hand |
| Espagnol | tener una mano infeliz |
| Italien | avere una mano infelice |
| Allemand | eine unglückliche hand haben |
| Chinois | 有一只不开心的手 |
| Arabe | لديك يد غير سعيدة |
| Portugais | ter uma mão infeliz |
| Russe | иметь несчастную руку |
| Japonais | 不幸な手を持っている |
| Basque | zorigaiztoko eskua izan |
| Corse | avè una manu infelice |