La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « avoir les jambes coupées »

Avoir les jambes coupées

[avwar le ʒɑ̃b kupe]
Ecouter

Définitions de « avoir les jambes coupées »

Avoir les jambes coupées - Locution verbale

  • (Familier) (Figuré) Ressentir une grande faiblesse dans les jambes, à la suite d'un effort physique, d'une maladie, d'une grande fatigue ou d'une grande émotion.

    5 septembre 1941 – Avant d’avoir pu opposer la moindre résistance, j’ai été investie tout entière par la panique et j’ai trouvé vraie la famille d’expressions toutes faites que l’on emploie en pareille circonstance, car moi aussi « mon sang n’a fait qu’un tour », j’ai eu « les jambes coupées, la tête vide » et j’ai « vieilli de cent ans ».
    — Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains

Étymologie de « avoir les jambes coupées »

 Composé de avoir, jambe et couper.

Usage du mot « avoir les jambes coupées »

Évolution historique de l’usage du mot « avoir les jambes coupées » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « avoir les jambes coupées » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.



Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.