La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « avouable »

Avouable

[avwabl]
Ecouter

Définitions de « avouable »

Avouable - Adjectif

  • Susceptible d'être avoué sans honte ou réticence.

    Le but de la poésie est de dire l’aventure singulière du ON singulier, de désengloutir ou d’amener à, de restituer cette part le plus souvent omise pour des raisons peu avouables.
    — Phantomas, 1968

Étymologie de « avouable »

Dérivé de avouer (1845) avec le suffixe -able.

Usage du mot « avouable »

Évolution historique de l’usage du mot « avouable » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « avouable » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « avouable »

Citations contenant le mot « avouable »

  • Patriotisme. Seule forme avouable de xénophobie.
    Georges Elgozy — Le Fictionnaire
  • La soif d'égalité n'est souvent qu'une forme avouable du désir d'avoir des inférieurs et pas des supérieurs.
    Gustave Le Bon

Traductions du mot « avouable »

Langue Traduction
Anglais avowable
Espagnol reconocible
Italien confessabile
Allemand verfügbar
Chinois 公开的
Arabe معترف به
Portugais declarável
Russe avowable
Japonais 承知できる
Basque avowable
Corse avowable
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.