Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « azorer »
Azorer
[azɔre]
Définitions de « azorer »
Azorer - Verbe
-
(Suisse) Réprimander ou faire des reproches à une personne, particulièrement à un enfant.
Le directeur, dans sa rigueur habituelle, azora son employé pour son retard répétitif.
— (Citation fictive)
Étymologie de « azorer »
Du Azor (nom classique pour un chien).Usage du mot « azorer »
Fréquence d'apparition du mot « azorer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « azorer »
Citations contenant le mot « azorer »
-
Merci pour nos amis suisses d'avoir admis dans les Robert 2019 le verbe azorer (réprimander) et la calure ( personne très compétente).
Le Temps — Bernard Pivot: «J’aspire à être émerveillé, encore et encore» - Le Temps
Traductions du mot « azorer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | azorer |
| Espagnol | azorer |
| Italien | azorer |
| Allemand | azorer |
| Chinois | 亚速尔 |
| Arabe | azorer |
| Portugais | azorer |
| Russe | azorer |
| Japonais | アゾラ |
| Basque | azorer |
| Corse | azorer |