Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « babiche »
Babiche
[babiʃ]
Définitions de « babiche »
Babiche - Nom commun
-
(Vieilli, rare, désuet) Petite chienne d'appartement.
Dans son salon parisien, Madame de Rênal caressait délicatement sa babiche, une petite épagneule aussi coquette que sa maîtresse.
— (Citation fictive) -
(Québec) Lanière de cuir utilisée notamment dans l'artisanat.
Il se servait de la peau du caribou pour les babiches.
— Sister Marie Ursule, Civilisation traditionnelle des Lavalois
Expressions liées
- Babiche ou babichon (variété de petits chiens d'appartement à longs poils appelés aussi barbichons, bichons ou barbets)
- Faire couper sa babiche
- Serrer la babiche (se serrer la ceinture)
- Tirer la babiche (exercer le métier de cordonnier)
Étymologie de « babiche »
Altération et mauvaise prononciation de barbiche. Dérivé de babichon. De l'algonquin bij (« attacher »).Usage du mot « babiche »
Évolution historique de l’usage du mot « babiche » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « babiche » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « babiche »
-
C'est dans une forte odeur de peaux de caribous que les participants sablent le cerceau de leur tambour. Pendant ce temps, Alexis Wezineau coupe de fines languettes de babiche, « pour monter les tambours », explique l'artisan qui construit près d'une centaine de tambours par année et qui est chargé d'enseigner la méthode au groupe.
Radio-Canada.ca — Confection de tambours au Centre d'amitié autochtone : le pouvoir d'introspection des savoirs traditionnels | Radio-Canada.ca -
GV fabrique toujours des raquettes traditionnelles de bois et de babiche, mais elle s'est également lancée dans les raquettes de nouvelle génération en aluminium et en composite. L'entreprise continue de fabriquer toutes ses raquettes à Wendake.
La Presse — Les raquettes québécoises font du chemin -
L’artisan Réjean Boisvert est un des rares à savoir encore tresser à la main des raquettes avec de la babiche. « J’ai appris de mon père, qui a appris de son père, et ainsi de suite. Ils étaient agriculteurs, près de Yamachiche. Tresser de la babiche pour faire des fonds de chaises et des raquettes, cela faisait partie des petits avoirs des gens de la campagne. »
Le Devoir — Une brève histoire de la raquette au Québec | Le Devoir -
Ça ne paraît pas au premier coup d'oeil, mais les raquettes évoluent sans cesse. En 2017, on est loin de la bonne vieille babiche !
La Presse — Des raquettes qui sortent des sentiers battus -
Certains animaux très gourmands peuvent parfois avaler une gâterie peu digestible en quelques instants. C’est souvent le cas avec les os faits de babiche (os en cuir brut) que certains chiens avalent presque tout rond plutôt que de les mastiquer pendant des heures. Or, l’arrivée d’un objet peu digestible dans l’estomac ou l’intestin peut favoriser un blocage dans le système.
Le Journal de Montréal — 6 dangers associés aux gâteries | Le Journal de Montréal -
C'est un parfum qui rend hommage aux odeurs des bois sauvages de chez nous. Il s’articule autour d’un arôme de sapinette mêlée aux effluves de raquettes en babiche. Ses touches d'odeur de wapiti et de vieilles bottes humides rappellent l’ambiance authentique et chaleureuse typiquement québécoise d’un chalet de ski. Toute qu'une gymnastique olfactive!
VRAK.tv — VRAK présente le parfum LE CHALET... Poisson d'avril!
Traductions du mot « babiche »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | babiche |
| Espagnol | babiche |
| Italien | babiche |
| Allemand | babiche |
| Chinois | 巴比切 |
| Arabe | بابيش |
| Portugais | babiche |
| Russe | babiche |
| Japonais | バビチェ |
| Basque | babiche |
| Corse | babiche |