La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bacile »

Bacile

[basil]
Ecouter

Définitions de « bacile »

Bacile - Nom commun

  • (Botanique) Plante appelée également fenouil marin, Crithmum maritimum.

  • (Métrologie) (Désuet) Unité de mesure des matières sèches utilisée dans les Îles Ioniennes durant le protectorat britannique (1815-1864). Le bacile varie selon l'île: à Céphalonie, il équivaut à environ un demi-hectolitre ou 1 ⅜ bushel impérial; à Ithaque, il correspond à l'ancien bushel de Winchester soit environ 35.24 litres; et à Zante, il contient environ 45 litres.

    BACILE, pl. Bacili. Mesure de capacité pour matières sèches, en usage dans les Îles Ioniennes. [La république des îles Ioniennes était un protectorat britannique de 1815 à 1864]Le bacile blé, de Céphalonie, pèse 80 livres peso grosso, ou 38 kilog., et contient ainsi (le poids moyen de l’hectolitre froment étant de 75 kil.) environ un demi-hectolitre, ou 1 ⅜ bushel impérial.Le bacile d’Ithaque ou Thiaki, est égal à l’ancien bushel de Winchester = 7 ¾ gallons impériaux = 35.24 litres.Le bacile de Zante est estimé contenir 72 livres peso grosso de bl�...[+++]�de première qualité,...[+++]

Étymologie de « bacile »

Du latin batis (« fenouil marin ») via un diminutif *baticilla et l’ancien occitan basilla (« fenouil marin »).

Usage du mot « bacile »

Évolution historique de l’usage du mot « bacile » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bacile » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « bacile »

Traductions du mot « bacile »

Langue Traduction
Anglais bacile
Espagnol bacil
Italien bacile
Allemand bazil
Chinois 滋生的
Arabe باسيل
Portugais bacilo
Russe бацилла
Japonais bacile
Basque bakila
Corse bacile
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.