Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bagnolet »
Bagnolet
[banjɔlɛ]
Définitions de « bagnolet »
Bagnolet - Nom commun
-
(Marine) Prélart goudronné utilisé pour protéger les câbles enroulés autour des bittes sur les navires non pontés.
Sur le pont d'un vieux chalutier, les marins s'affairent à protéger les câbles, enroulant méticuleusement le bagnolet goudronné, barrière essentielle contre les assauts corrosifs de la mer.
— (Citation fictive) -
(Vieilli, Régionalisme) Coiffure féminine en cretonne avec armature (rotin, osier fin, lamelles de bois ou baleines métalliques), portée pour se protéger du soleil lors du travail agricole. Le nom varie selon les régions.
Le seul article pratique de leur garde-robe viticole est le bagnolet, connu aussi comme le bavolet ou la capote, sorte de capeline en cotonnade imprimée, à grands bords souples, avançant sur le devant de la tête et couvrant les épaules, offrant une excellente protection contre les intempéries; le bagnolet s'appelle dans l'Aube la capeline ou encore la quichnote.
— Colonel François Bonal, « Histoire des Vins de Champagne »
Expressions liées
- Bagnolette de dentelle d'été
Usage du mot « bagnolet »
Évolution historique de l’usage du mot « bagnolet » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « bagnolet » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « bagnolet »
Citations contenant le mot « bagnolet »
-
Pour les inscriptions : **01 83 74 55 40** ou [**[[email protected]]([email protected])**]([email protected])
Unidivers — RECRUTEMENT TECHNICIEN.NE.S EN DATACENTER Maison de l’emploi Bagnolet lundi 21 décembre 2020 -
Si tout cela eût été confié à leur libre initiative, ils eussent fait souvent comme M. Bergeret et comme les francs-archers de Bagnolet parmi lesquels il porta le képi.
Thibaudet — Réflexions sur la littérature -
Le Mama restaurant Paris Est se situe 109 Rue de Bagnolet dans le 20ème arrondissement de Paris. Tu vas tomber sous le charme de son rooftop coloré mais aussi de son menu. Au programme : cuisine française et européenne moderne.
Food : Ces restaurants avec roof-top pour vivre le plus bel été parisien - L'Etudiant Trendy
Traductions du mot « bagnolet »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bagnolet |
| Espagnol | bagnolet |
| Italien | bagnolet |
| Allemand | bagnolet |
| Chinois | 巴尼奥莱 |
| Arabe | باجنوليه |
| Portugais | bagnolet |
| Russe | баньоле |
| Japonais | バニョレット |
| Basque | bagnolet |
| Corse | bagnolet |