La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bailler belle »

Bailler belle

[baje bɛl]
Ecouter

Définitions de « bailler belle »

Bailler belle - Locution verbale

  • (Familier) Vouloir faire croire.

    — La femme, pour moi, ç’‬a toujours été l’argent.— Tu me la bailles belle. Tu ne pourrais pas rester cinq minutes avec une femme que tu n’aimerais pas. — (Pierre Drieu La Rochelle, Le Feu follet (1931))

Étymologie de « bailler belle »

(Siècle à préciser) → voir bailler et belle

Usage du mot « bailler belle »

Évolution historique de l’usage du mot « bailler belle » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bailler belle » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « bailler belle »

  • «HARPAGON: Je te baillerai de ce raisonnement-ci par les oreilles.» (Acte I, scène trois) Ici, bailler signifie donner. Ce verbe ne subsiste plus qu’à travers l’expression bailler belle, qui a pour sens vouloir faire croire.
    LEFIGARO — Parlez-vous le français du XVIIe siècle?


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.