La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « baisser pavillon »

Baisser pavillon

[bɛse pavijɔ̃]
Ecouter

Définitions de « baisser pavillon »

Baisser pavillon - Locution verbale

  • (Marine, Militaire) Baisser le pavillon pour annoncer qu’on se rend.

  • (Figuré) (Par extension) (Familier) Céder et se reconnaître inférieur à la personne à qui l’on se trouve comparé, avec qui l’on est en concurrence, en contestation.

    Pour cela, je baisse pavillon, et je reconnais que vous l’emportez sur moi.
  • (Figuré) Fermer ; disparaître.

    Dès le début des années 1990, une importante usine d’engrais chimiques (Grande Paroisse) avait déjà baissé pavillon à Grand-Couronne.
    — Gilles Triolier, A Rouen
  • (Figuré) (Par analogie) (Familier) Voir son érection flancher.

    Il ne manquait plus que cette queue qui ne veut pas baisser pavillon, malgré les vingt-deux masturbations que je me suis offertes depuis le début de la matinée.
    — Zoé Valdés, Soleil en solde

Étymologie de « baisser pavillon »

 Composé de baisser et de pavillon.

Usage du mot « baisser pavillon »

Évolution historique de l’usage du mot « baisser pavillon » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « baisser pavillon » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « baisser pavillon »



Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.