Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « balai de pont »
Balai de pont
[balɛ dœ pɔ̃]
Définitions de « balai de pont »
Balai de pont - Locution nominale
-
Autre nom du balai-brosse, car cet article servait aussi à nettoyer le pont en bois des navire.
Fixés contre la paroi du rouf deux balais de pont dressaient leurs têtes de chiendent parmi trois ou quatre tiges de bambou garnies de flotteurs rouges, et cela lui plut aussi ;[...]].
— Georges-André Quiniou, Trois coussins jaunes
Étymologie de « balai de pont »
Usage du mot « balai de pont »
Évolution historique de l’usage du mot « balai de pont » depuis 1800
Traductions du mot « balai de pont »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bridge broom |
| Espagnol | escoba de puente |
| Italien | scopa a ponte |
| Allemand | brückenbesen |
| Chinois | 桥扫帚 |
| Arabe | مكنسة الجسر |
| Portugais | vassoura de ponte |
| Russe | мостовая метла |
| Japonais | 橋ほうき |
| Basque | zubiko erratza |
| Corse | scopa di ponte |