La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bari »

Bari

[bari]
Ecouter

Définitions de « bari »

Bari - Nom commun

  • (Mythologie égyptienne) Barque sacrée utilisée dans les cérémonies funéraires pour transporter les âmes des défunts vers l'au-delà.

    Des scènes variées, la bari mystique, le taureau Apis emportant la momie vers les régions de l’Occident, le jugement de l’âme et le pesage des actions du mort dans la balance suprême, les offrandes faites aux divinités funéraires ornaient les piliers de la salle.
    — Théophile Gautier, Le Roman de la momie
  • Langue nilotique parlée en République démocratique du Congo et au Soudan.

    Le bari, langue nilotique ancestrale, demeure aujourd'hui parlée par des communautés déterminées à préserver leur héritage linguistique en République démocratique du Congo et au Soudan.
    (Citation fictive)

Bari - Adjectif

  • Adjectif rare désignant ce qui est relatif à la langue ou au peuple Bari, une ethnie originaire du sud du Soudan et également présente au nord de l’Ouganda.

    L’aveuglement ethnique a entre autres pour conséquence qu’en Ouganda, personne ne s’intéressera à la sagesse, la bonté, la bienveillance ou au contraire à la méchanceté et à la perversité de X ou Y. En revanche, on se demandera s’il vient de la tribu bari, toro, boussoga ou nandi. — Ryszard Kapuściński, Ébène. Aventures africaines.

Expressions liées

  • Bari-outang (cochon des bois)
    Heureusement, vers deux heures, Ned Land abattit un magnifique cochon des bois, de ceux que les naturels appellent « bari-outang ».
    — Verne, 20.000 lieues sous les mers

Étymologie de « bari »

1. Du grec ancien βαρις, bateau plat utilisé en Égypte, lui-même emprunté à l'égyptien. 2. Étymologie manquante ou incomplète.

Usage du mot « bari »

Évolution historique de l’usage du mot « bari » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bari » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « bari »

Citations contenant le mot « bari »

  • — عبد الباري عطوان (@abdelbariatwan) July 29, 2022
    Algérie Focus — Abdel Bari Atwan : Voici ce qu'a dit le président tunisien à propos de l'Algérie lors de ma rencontre - Algérie Focus
  • […], le tombeau de saint Nicolas n'a point cessé d'être glorieux, et, comme tout pèlerin de Bari peut le voir de ses yeux, la « manne » ou liqueur miraculeuse continue à découler de ses ossements.
    Eugène Marin — Saint Nicolas: évêque de Myre (vers 270-341)
  • La translation du corps de l’évêque myroblyte, de Myre à Bari où il repose depuis le 9 mai 1087, n'a pas interrompu le précieux charisme, le tombeau de saint Nicolas n'a point cessé d'être glorieux, et, comme tout pèlerin de Bari peut le voir de ses yeux, la « manne » ou liqueur miraculeuse continue à découler de ses ossements.
    Eugène Marin — Saint Nicolas: évêque de Myre (vers 270-341)
  • Se détachant des murs brodés d’hiéroglyphes, Ils suivent la Bari que portent les pontifes D’Ammon-Ra, le grand Dieu conducteur du soleil ;
    José-Maria de Heredia — Les Trophées
  • Pour sortir de son insularité mentale, le NYT a donc décidé de s’ouvrir à des voix un peu plus «conservatrices» et a embauché Bari Weiss, pour diversifier ses pages opinions. Sa mission dans l’équipe éditoriale: permettre au journal de renouer avec cette part de l’Amérique et du monde qu’il ne parvenait plus vraiment à comprendre, ou plus exactement, qu’il vomissait. Elle s’y est vouée, convaincue que sa mission
    Le Figaro.fr — Mathieu Bock-Côté: Le New York Times, «la “Pravda” du progressisme américain»
  • Nella serata di ieri il Venezia ha sprecato un'occasione per scavalcare la Cremonese al terzo posto in classifica con il pareggio in casa dell'Ascoli. Ora alle spalle di un Parma che ha frenato ancora, c'è un terzetto racchiuso in appena tre punti che si darà battaglia per il secondo posto con Catanzaro e Palermo che hanno poche occasioni per rientrare in quella lotta. In cosa scivola ancora il Bari che ora si trova in piena corsa per non retrocedere venendo agganciato da Spezia e Cosenza.
    Serie B, il punto dopo la 32ª: un terzetto alle spalle del Parma. Il Bari rischia grosso - TUTTO mercato WEB
  • Les préparations comme les fougasses existent tout autour de la Méditerranée. Aujourd’hui on découvre la focaccia barese, originaire de Bari en Italie comme l’indique son nom.
    ConsoGlobe — Recette : focaccia barese, la version italienne de la fougasse
  • La Banque Nationale des Gènes (BNG) et le Centre International de Hautes Etudes Agronomiques Méditerranéennes de Bari (CIHEAM-Bari) organisent un séminaire international intitulé « Ressources phytogénétiques tunisiennes mieux conservées pour les générations futures » les 2 et 3 Octobre 2019 à Gammarth, Tunis.
    Réalités Online — Séminaire sur les « Ressources phytogénétiques tunisiennes» | Réalités Online

Traductions du mot « bari »

Langue Traduction
Anglais bari
Espagnol bari
Italien bari
Allemand bari
Chinois 巴里
Arabe باري
Portugais bari
Russe бари
Japonais バリ
Basque bari
Corse bari
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.