Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bariolis »
Bariolis
[barjɔli]
Définitions de « bariolis »
Bariolis - Nom commun
-
Assemblage de couleurs vives et disparates.
J'ai tout lieu de croire que cet aplomb visuel qui manque à M. Guillaumin lui arrivera, car ses œuvres, qui n'étaient jusqu'alors que d'incompréhensibles bariolis de tons aigres, commencent déjà à se débrouiller.
— Joris-Karl Huysmans, L'Art moderne
Usage du mot « bariolis »
Évolution historique de l’usage du mot « bariolis » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « bariolis » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « bariolis »
Traductions du mot « bariolis »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | variegated |
| Espagnol | jaspeado |
| Italien | variegato |
| Allemand | bunt |
| Chinois | 斑 |
| Arabe | متنوع |
| Portugais | variegado |
| Russe | пестрый |
| Japonais | 多彩な |
| Basque | variegated |
| Corse | variegata |