Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « baron d'Empire »
Baron d'empire
[baɾon dɑ̃pir]
Définitions de « baron d'Empire »
Baron d'empire - Locution nominale
-
Titre honorifique accordé aux militaires sous le règne de Napoléon Ier.
Étymologie de « baron d'Empire »
- Le terme « baron » vient du francique « baro » qui signifie : « homme libre ».
- D’un point de vue historique, un baron est un noble possesseur d'une baronnie.
- D’un point de vue figuré, le baron est une personne très importante dans un domaine quelconque, notamment économique. On parle d'ailleurs, à l’heure actuelle de barons de la finance (source dico Larousse de 1995). Le baron d'empire est donc quelqu'un de très important à l'époque du premier empire napoléonien.
- En France, c'est un noble possédant un titre nobiliaire entre celui de vicomte et celui de chevalier.
Usage du mot « baron d'Empire »
Évolution historique de l’usage du mot « baron d'Empire » depuis 1800
Traductions du mot « baron d'Empire »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | empire baron |
| Espagnol | barón del imperio |
| Italien | barone dell'impero |
| Allemand | reichsbaron |
| Chinois | 帝国男爵 |
| Arabe | إمبراطورية بارون |
| Portugais | barão do império |
| Russe | империя барон |
| Japonais | 帝国男爵 |
| Basque | inperioko baroia |
| Corse | barone di l'imperu |