Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « barre d'anspect »
Barre d'anspect
Sommaire
- Définitions de « barre d'anspect »
- Étymologie de « barre d'anspect »
- Phonétique de « barre d'anspect »
- Évolution historique de l’usage du mot « barre d'anspect »
- Images d'illustration du mot « barre d'anspect »
- Traductions du mot « barre d'anspect »
- Combien de points fait le mot barre d'anspect au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Féminin | barre d’anspect | barres d’anspect |
Définitions de « barre d'anspect »
Wiktionnaire
Locution nominale - français
barre d’anspect \bɑʁ.dɑ̃.spɛk\ féminin
-
(Marine) Barre amovible servant à faire tourner le cabestan et à la manoeuvre en pointage des canons anciens.
- Les barres d’anspect sont de forts leviers qu’on emploie à divers usages, et plus particulièrement pour faire mouvoir le guindeau.— (Balthazard-Marie Emerigon, Traité des assurances et des contrats à la grosse d'Émérigon, Volume 2, 1827.)
- À cette époque, le guindoir à pompe n’avait pas encore remplacé l’effort intermittent de la barre d'anspect.— (Victor Hugo, Les Travailleurs de la mer , 1891.)
- Un homme qui avait quitté sa cabane vint s’empaler sur une barre d’anspect de cabestan qui n’aurait pas dû traîner. — (Jean-Marie Pen, Vents froids, 2014.)
Étymologie de « barre d'anspect »
Phonétique du mot « barre d'anspect »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| barre d'anspect | bar dɑ̃spɛk |
Évolution historique de l’usage du mot « barre d'anspect »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « barre d'anspect »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | aspect bar |
| Espagnol | barra de aspecto |
| Italien | barra degli aspetti |
| Allemand | aspektleiste |
| Chinois | 纵横比 |
| Arabe | شريط جانبي |
| Portugais | barra de aspecto |
| Russe | панель аспектов |
| Japonais | アスペクトバー |
| Basque | aspektu barra |
| Corse | barra d'aspettu |
Combien de points fait le mot barre d'anspect au Scrabble ?
Nombre de points du mot barre d'anspect au scrabble : 20 points