La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « barres parallèles »

Barres parallèles

[bar paralɛl]
Ecouter

Définitions de « barres parallèles »

Barres parallèles - Locution nominale

  • (Gymnastique) Ensemble de deux barres, parallèles et situées à la même hauteur, sur lesquelles s’appuie un gymnaste.

    Les barres parallèles, symbole d'équilibre et de force, sont l'outil où le gymnaste défie la gravité avec grâce.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « barres parallèles »

De barre et parallèle.

Usage du mot « barres parallèles »

Évolution historique de l’usage du mot « barres parallèles » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « barres parallèles » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « barres parallèles »

  • Le lendemain, Mathias Philippe réalise deux très belles performances à la barre fixe et aux barres parallèles. En effet, il obtient 13.800 et 13.966 points à ces deux agrès et ainsi deux finales. 
    GAM - Deux finales pour Mathias Philippe lors de l'étape de coupe du monde de Cottbus
  • A côté des plus classiques tables de rééducation, barres parallèles et tapis de marche et de course, la technologie "LiteGait", appareil de verticalisation des patients*, "assez exceptionnel",* qualifie Cécile Faignet, la plus ancienne des kinésithérapeutes de l'hôpital. "Il est mobile et est également muni d'un tapis roulant, explique la soignante dans une démonstration. Nous installons le patient dans le harnais, ensuite nous passons les sangles et le patient sera maintenu comme dans un parachute."
    ici par France Bleu et France 3 — EN IMAGES - L'hôpital de Lanmary veut devenir une référence en rééducation en Dordogne - France Bleu
  • Le 20 juillet 1924, aux jeux olympiques de Paris, le drapeau tchécoslovaque est hissé pour la première fois sur le mât le plus haut : la médaille d’or du grimper de corde (une épreuve qui n’est aujourd’hui plus discipline olympique) vient d’être remportée par Bedřich Šupčík. Outre l’or, à Paris, l’athlète tchécoslovaque remporte également le bronze au concours général. Par ailleurs, il se classe cinquième aux anneaux et sixième au cheval d’arçons. Quatre ans plus tard, au JO d’Amsterdam, il contribue à la médaille d’argent par équipe, termine à la quatrième place aux barres parallèles et à la sixième place aux anneaux.
    Radio Prague International — Il y a 125 ans naissait le premier champion olympique tchécoslovaque | Radio Prague International
  • Pour se changer les idées, rien de tel qu’un passage dans le salon d’essayage où l’on peut tester l’une des huit paires fabriquées par le bottier Fred Rolland pour l’occasion : certaines étant particulièrement dangereuses, comme les vertigineuses chopines (des compensés populaires entre le XVe et XVIIe siècle servant à protéger les habits de la boue), le MAD a pris soin d’installer des barres parallèles de marche auxquels on se tient pour éviter les chutes.
    Le Monde.fr — La chaussure prend son pied au MAD
  • Après leur arrivée en Allemagne, le tableau s’assombrit encore un peu plus. C’est au tour du membre clé Tanigawa Wataru de se blesser, à la cheville. Il limitera sa participation aux six agrès que sont le sol, le cheval d’arçon, les anneaux, le saut, les barres parallèles et la barre fixe.
    nippon.com — Hashimoto Daiki : la médaille d’or en poche pour le nouveau visage de la gymastique | Nippon.com – Infos sur le Japon
  • • Le barrement s’effectue au moyen de deux barres parallèles apposées au recto. Il peut être général ou spécial.
    Madagascar-Tribune.com — La banque en 10 étapes - Madagascar-Tribune.com
  • Aux barres parallèles cela n'allait pas trop mal et après un balancement assez correct, je faisais une sortie avec flexion réussie. Mais je n'aimais pas beaucoup me balancer aux boucles dans une trajectoire impressionnante, cela me donnait les étours.
    Ernest de Montmollin — Souvenirs scolaires
  • Plusieurs agrès (épreuves en gym) sont au menu du tournoi challenge formatif de ce samedi ayant pour but d’évaluer exclusivement les éléments de Gym Club Dakar. On y retrouve, entre autres, le trampoline, au sol, poutres, barres parallèles et la liste est loin d’être exhaustive. L’essentiel étant de voir les pensionnaires de GCD rivaliser d’ardeur et prouver leur état de service après une longue trêve due à la Covid-19.
    wiwsport — Gymnastique : Tournoi Challenge formatif, ce samedi

Traductions du mot « barres parallèles »

Langue Traduction
Anglais parallel bars
Espagnol barras paralelas
Italien barre parallele
Allemand barren
Chinois 双杠
Arabe قضبان متوازية
Portugais barras paralelas
Russe параллельные брусья
Japonais 平行棒
Basque barra paraleloak
Corse barre parallele
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.