La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « battre à Niort »

Battre à niort

Définitions de « battre à Niort »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

battre à Niort \ba.tʁ‿a njɔʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de battre)

  1. (Argot) (Rare) Nier, prétendre ignorer.
    • Qu’elle se goure pas, qu’elle ait pas le trac, qu’elle feinte et, si par un coup malheureux on l’interrogeait, qu’elle batte à Niort... — (Albert Simonin, Touchez pas au grisbi, Série noire, Gallimard, 1953)
    • Monsieur a un bath costume de bure, il poireaute dans les appartements privés de la guillotine en attendant la visite du monsieur qui a le sens du raccourci ; moi je m’annonce avec mon air comte et ma vue excellente en lui tendant un pébroque gros comme le chapiteau d’Amar et au lieu de s’y cramponner, il bat à niort ! Vous parlez d’un citoyen ! — (Frédéric Dard (San-Antonio), Tout le plaisir est pour moi, Fleuve Noir, 1959, page 60)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « battre à Niort »

(XXe siècle) Selon Pierre Guiraud, cette expression « est le résultat d’une contamination entre battre au sens argotique de feindre, mentir et l’ancien aller à Niort, nier.[1] »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « battre à Niort »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
battre à Niort batr a njɔr

Évolution historique de l’usage du mot « battre à Niort »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Combien de points fait le mot battre à Niort au Scrabble ?

Nombre de points du mot battre à Niort au scrabble : 13 points

Battre à niort

Retour au sommaire ➦