Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « baucher »
Baucher
[boʃe]
Définitions de « baucher »
Baucher - Verbe
-
(Jeux de boules, Lyonnais, Suisse, Désuet) Action d'éliminer la boule de l'adversaire en la heurtant avec sa propre boule.
Baucher une boule, c’est la tirer. Mais, au fait, tirer une boule, est-ce que, par hasard, ce ne serait pas encore du lyonnais ? — Peut-être. — La poquer, donc ? Encore plus. Sincèrement, je ne sais comment m’y prendre pour me faire comprendre en français. — (Nizier du Puitspelu, Les vieilleries lyonnaises, Bernoux et Cumin, 1891,p age 83)
Étymologie de « baucher »
Du XVIIIe siècle, soit directement de l'italien boccia (boule), soit indirectement comme dénominal de bauche (boule), lui-même issu de boccia.Usage du mot « baucher »
Évolution historique de l’usage du mot « baucher » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « baucher » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « baucher »
Traductions du mot « baucher »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | baucher |
| Espagnol | baucher |
| Italien | baucher |
| Allemand | baucher |
| Chinois | 包歇尔 |
| Arabe | بوشر |
| Portugais | baucher |
| Russe | боше |
| Japonais | バウチャー |
| Basque | baucher |
| Corse | baucher |