Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bavarois »
Bavarois
[bavarwa]
Définitions de « bavarois »
Bavarois - Nom commun
-
(Pâtisserie) Dessert composé principalement d'une mousse de fruits.
Bien désélectromagnétisé en profondeur et reparamétré pour l’été, notre vibrant Broadcast Blender Custom se la coule douce, délaissant les émulsions radiophoniques pour retrouver ses fonctions culinaires premières, broyant, remuant, mélangeant, liquéfiant selon mes lubies du moment: cocktails pétillants, glaces ou sorbets déliquescents, ou bavarois aux fraises à en faire baver d’envie Ricardo et Josée di Stasio en même temps!
-
(Linguistique) Ensemble de dialectes méridionaux de l'Allemagne constituant avec l'alémanique le groupe de l'allemand supérieur.
Le Bavarois, dialecte méridional de l'Allemagne, forme, avec l'Alémanique, l'épine dorsale du groupe linguistique de l'allemand supérieur.
— (Citation fictive)
Bavarois - Adjectif
-
Qui est relatif à la Bavière ou à ses habitants.
Depuis le matin, il giboulait. Le ciel et la terre avaient une même couleur de boue et les pins de la forêt bavaroise étaient plus noirs que jamais.
— Dominique Varenne, Christa
Expressions liées
- Armée bavaroise
- Bavaroise au chocolat (entremets en gelée, à base de lait, d'œufs, de sucre, que l'on fait cuire.)
- Bavaroise à l'eau, au lait
- Les chambres bavaroises
- Prendre une bavaroise
Étymologie de « bavarois »
Dérivé du latin médiéval Bavaria, forme de Bavière, avec le suffixe français -ois.Usage du mot « bavarois »
Évolution historique de l’usage du mot « bavarois » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « bavarois » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « bavarois »
Citations contenant le mot « bavarois »
-
Une blessure peut parfois en cacher une autre. Il y a un an et demi, une page se tournait pour le Bayern Munich. Fers de lance de cette équipe bavaroise, Franck Ribéry et Arjen Robben quittaient la Bavière, après plusieurs années de bons et loyaux services, ponctuées de titres en pagaille. Mais les vieux briscards ne se sont pas arrêtés en si bon chemin. Si Ribéry a rebondi à la Fiorentina, Robben est lui retourné aux Pays-Bas, à Groningen.
Onze Mondial — Bayern Munich : la galère continue pour Arjen Robben -
La consommation mixte annoncée par le constructeur en cycle WLTP est toujours un peu optimiste : entre 4,7 et 5,4 litres aux 100 km. Mais dans les faits, la routière bavaroise a quand même montré un appétit relativement faible, autour des 7 litres aux 100 km.
Motor1.com — Essai BMW 520d – Routière de référence
Traductions du mot « bavarois »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bavarian |
| Espagnol | bávaro |
| Italien | bavarese |
| Allemand | bayerisch |
| Portugais | bávaro |