La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bayou »

Bayou

[baju]
Ecouter

Définitions de « bayou »

Bayou - Nom commun

  • (Louisiane) Plan d'eau stagnant, résultant des anciens cours et méandres abandonnés du Mississippi, caractéristique de la Louisiane.

    Des barrages flottants ont été déployés sur près de 50 km pour tenter de limiter l’avancée du pétrole et l’empêcher d’atteindre les côtes de la Louisiane et ses « bayous ».
    « Les bayous de Louisiane un milieu particulièrement fragile »
  • Vaste zone marécageuse située dans le sud de la Louisiane.

    Comme la majorité des habitants de l’Isle de Jean Charles, Wenceslas et Robert sont des membres de la nation biloxi-chitimacha-choctaw. Un des groupes autochtones de la grande famille des Houmas, qui se sont réfugiés dans les bayous de la Louisiane autour de 1830.
    — Étienne Leblanc, En Louisiane

Étymologie de « bayou »

Du choctaw bayuk (« rivière »).

Usage du mot « bayou »

Évolution historique de l’usage du mot « bayou » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bayou » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « bayou »

Citations contenant le mot « bayou »

  • Nourritures festives ou du quotidien, les 5 continents révèlent leurs saveurs et leurs histoires culinaires à travers ces pages. Des Amériques à l’Europe, en passant par l’Asie et les gastronomiquement moins connues Afrique et Océanie, les spécialités culinaires sont abordées par grands thèmes. L’incontournable viande pour l’Argentine, le bayou pour la Louisiane, la cuisine de rue pour la Thaïlande, jusqu’à la pizza des mammas napolitaines.
    Kiss My Chef — Reporters culinaires, 80 recette du monde entier - Kiss My Chef
  • Évidemment, comme le disait en soupirant Julien Bayou (EELV) :
    Contrepoints — Retraites et conséquences (I) : vous avez dit « union » de la gauche ? | Contrepoints
  • Jamais EELV n’a remis en cause la société industrielle comme cause du changement climatique par exemple. A une question d’un auditeur qui lui reprochait de ne pas classer le nucléaire comme "écologique", M. Bayou s’est contenté de faire référence au renouvelable, sans vraiment démentir. Or, le nucléaire est marginal dans la consommation finale d’énergie dans le monde (2 %), dangereux et incontrolable. Il lègue des problèmes insolubles aux générations futures (déchets et démantèlement). Il est en déclin dans le mix énergétique mondial, ruineux. Par conséquent peu importe par quoi on le remplacera, il faut l’arrêter tout simplement.
    Marianne — Municipales : non, la victoire des Verts n’est pas celle de l’écologie | Marianne
  • Ces trois sorties se distinguent par leur originalité. « Excursion dans le Bayou champenois » est une exploration en kayak des forêts immergées qui bordent le lac d’Orient. « Contes et Nature », collaboration de Maximilien Maire et de la conteuse Yara Lune, engage à la découverte du parc des Moulins, à Troyes. Et « Sous les ailes des oiseaux » est une balade ornithologique à la découverte de la faune des lacs à Mesnil-Saint-Père.
    Journal L'Est Eclair — Quatre sorties nature pour ce week-end avec Maximilien Maire
  • Ses propos le confirment, les convictions de Julien Bayou viennent en grande partie de ses parents. Son père a l’air d’une personnalité hors norme, successivement architecte, guérisseur et fanfariste. Sa mère, elle, a un profil plus politique : militante d’extrême gauche, « vrai maoïste », elle a donc agi activement pendant la guerre d’Algérie dans le camp du FLN. Quant à son grand-père, c’est un ancien député-maire socialiste de Cessenon-sur-Orb : Raoul Bayou.
    L'Incorrect — Julien Bayou, une gauche qui n’a pas peur du ridicule - L'Incorrect
  • Au cœur du bayou de Louisiane, la nature s’offre, splendide, sauvage, envoûtante. Les cyprès chauves recouverts de mousse espagnole, les hérons aux allures de statues et les tortues amatrices de bain de soleil incitent le visiteur à ralentir le pas. Au début du XXe siècle, un batracien devient peu à peu le symbole de la ville…
    ARTE — En Louisiane, la capitale de la grenouille - Invitation au voyage (01/09/2022) - Regarder le documentaire complet | ARTE
  • Julien Bayou a tenu à remercier ses parents qui lui « ont donné le goût de l’engagement et de la désobéissance […]. Mon père était fanfariste, ma mère était Porteuse de valises pour le FLN algérien et évidemment si je suis là devant vous, c’est un bon mélange des deux, radical et festif », a-t-il déclaré.
    ObservAlgérie — Guerre d'Algerie : Le président d'un parti politique crée la polemique en France

Traductions du mot « bayou »

Langue Traduction
Anglais bayou
Espagnol pantano
Italien palude
Allemand sumpf
Portugais pântano
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.