La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bec de gaz »

Bec de gaz

[bɛk dœ gaz]
Ecouter

Définitions de « bec de gaz »

Bec de gaz - Locution nominale

  • Ancien système d’éclairage, qui fonctionnait au gaz.

    Je suis tellement troublé, que je ne vois pas très-distinctement autour de moi ; il me semble que nous sommes dans un bureau et que deux ou trois personnes penchées sur des tables écrivent à la lueur de plusieurs becs de gaz qui brûlent en chantant.
    — Hector Malot, Sans famille
  • Ancien lampadaire pour l’éclairage urbain, qui fonctionnait au gaz.

    Les provinciaux, comme nous, ne se meuvent pas facilement au milieu de cette agitation et de ce bruit. Ils s’affolent et, pour éviter un cheval, ils se jettent sur un bec de gaz
    — Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts
  • (Cinéma) Figurant.

    En coulisses, les 'becs de gaz' illuminent discrètement l'arrière-plan des grandes productions cinématographiques.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « bec de gaz »

(Date à préciser) Composé de bec et de gaz.

Usage du mot « bec de gaz »

Évolution historique de l’usage du mot « bec de gaz » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bec de gaz » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « bec de gaz »

Citations contenant le mot « bec de gaz »

  • Sous le bec de gaz vacillant, il lui semblait que les ombres dansaient, donnant vie à ses pensées les plus secrètes.
    Claire Beaumont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « bec de gaz »

Langue Traduction
Anglais gas burner
Espagnol quemador de gas
Italien bruciatore
Allemand gasbrenner
Chinois 煤气灶
Arabe موقد غاز
Portugais queimador de gás
Russe газовая горелка
Japonais ガスバーナー
Basque gas erregailua
Corse bruciatore di gas
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.