Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « belote »
Belote
[bœlɔt]
Définitions de « belote »
Belote - Nom commun
-
(Cartes à jouer) Combinaison spécifique au jeu de cartes, constituée du roi et de la dame d'atout, dans un jeu de trente-deux cartes.
La belote vaut 20 points et se compose des « roi et dame » d’atout.
— Gérard Linden, La boule de fort par noms et par mots -
(Jeu) Activité ludique pratiquée avec un jeu de trente-deux cartes, centrée sur l'utilisation stratégique d'une paire formée par le roi et la dame d'atout.
Le bibiche et les jeux de billes des garçons, le jeu de canon pour tous, la pétanque et la belote pour les adultes, sont les divertissements les plus courants chez les Caldoches...
— Le mémorial Calédonien, tome 10 (1988-1998)
Belote - Interjection
-
Au jeu de cartes de la belote, annonce réalisée par un joueur détenteur du roi et de la dame d’atout lorsqu'il joue l'une de ces deux cartes.
Dans le silence tendu de la salle, la voix du joueur s'éleva, claire et triomphante : 'Belote' annonça-t-il en posant le roi d'atout sur la table.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Arg et fam, se taper une belote
- Belote et rebelote (figure constituée par la présence du roi et de la dame d'atout dans la main d'un joueur. Au moment de poser le roi, le joueur annonce belote, et lorsqu'il abattra la dame, il dira rebelote. Il obtiendra alors, vingt points.)
- Belote et rebelote! (interjection lancée par quelqu'un lorsqu'il est obligé de répéter rapidement une action ou lorsque deux mêmes faits se succèdent.)
- Jouer une belote (accomplir, mener une action adopter une ligne de conduite)
- Joueurs de belote
-
Partie de belote
Les empires s'écroulent, les charniers sont combles, la face de la terre est renouvelée, mais les Français reprennent une partie de belote interrompue il y a cinq ans : ils rouvrent le procès de l'école libre. La subvention que lui accordait Vichy fournit un prétexte inespéré à ses vieux adversaires.
— Mauriac, Le Bâillon dénoué
Étymologie de « belote »
(1915) Origine inconnue. L'hypothèse selon laquelle un dénommé F. Belot aurait donné son nom au jeu n'est pas assurée. Le mot pourrait provenir de bel atout ou bien du nom belle.Usage du mot « belote »
Évolution historique de l’usage du mot « belote » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « belote » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « belote »
Citations contenant le mot « belote »
-
Retrouvez les photos du concours de belote organisé le vendredi 12 octobre par Club des Ainés Cuiserotain à Cuisery, Maison du Temps Libre - Salle Yves Uny
Concours - Cuisery. Concours de belote organisé par Club des Ainés Cuiserotain -
La situation s’étant améliorée, les activités ont repris peu à peu dans leur local de la rue des Écoles, autour de parties de belote ou de Scrabble passionnées. Les retraités ont même ajouté à leur calendrier des sorties marche hebdomadaires et partent à la découverte des sentiers léonnais, tous les vendredis, à 14 heures.
SudOuest.fr — Léon : les retraités ont renoué avec la tradition du repas d’hiver -
Concours de belote de l'Entraide Tararienne organisé le mercredi 3 avril par l'Entraide Tararienne à Tarare, Salle Michelle Chambost
Tarare. Concours de belote de l'Entraide Tararienne organisé par l'Entraide Tararienne -
Le club des aînés Lou Capel Caussadenc présidé par Claudine Jendraszczyk souhaite une bonne année 2022 à tous ses adhérents et amis et leur propose quelques activités pour tenter de se retrouver, sous réserve des mesures sanitaires en vigueur. Après l’annulation du concours de belote et du bal de janvier, l’optimisme reste néanmoins de mise pour une reprise en douceur des activités à partir du mois de février.
ladepeche.fr — Caussade. La crise sanitaire perturbe le début 2022 - ladepeche.fr -
Malgré la pandémie et ses contraintes, l’Amitié a pu proposer cet été, dans le respect des règles sanitaires, des animations dans des espaces naturels (loto, pique-nique, barbecue, repas au restaurant et spectacle au casino Barrière). Une activité belote et jeux de société, le jeudi entre 14 et 17 heures, salle des associations de Saint-Béat-Lez, a récemment été mise en place. Retour des lotos entre adhérents le premier jeudi du mois. L’Amitié Saint-Béataise a donc repris le collier et garde sa porte ouverte à de nouveaux adhérents.
ladepeche.fr — Saint-Béat-Lez. L’Amitié saint-béataise a repris le collier - ladepeche.fr -
Photos du concours de belote organisé par l'Amicale Vandoncourtoise des chasseurs le samedi 2 juin à Vandoncourt, dans la salle des fêtes
Vandoncourt. Belote organisée par l'Amicale Vandoncourtoise des chasseurs -
Le club de belote poursuit son activité jusqu’à la reprise des concours de pétanque. Couture, yoga, tarot, gym, toutes les associations ont maintenu l’activité hivernale en s’adaptant aux mesures sanitaires. Se rencontrer, profiter d’un bon moment de convivialité, retrouver un peu de joie de vivre, tout simplement, seraient un joli cadeau que 2022 pourrait offrir aux Saint-Eulaliens avec l’arrivée des beaux jours.
lindependant.fr — 2022, un retour à la vie normale à Sainte-Eulalie ? - lindependant.fr -
Après le succès du quine du mois de novembre, l’association des parents d’élèves de l’école publique organise une soupe au fromage suivie d’un concours de belote à la salle des fêtes d’Alrance, le samedi 5 mars.
centrepresseaveyron.fr — Soupe au fromage et belote avec l’APE - centrepresseaveyron.fr
Traductions du mot « belote »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | belote |
| Espagnol | pinacle |
| Italien | belote |
| Allemand | pinochle |
| Portugais | jogar às cartas |