Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « biens nationaux »
Biens nationaux
[bjɛ̃ nasjɔno]
Définitions de « biens nationaux »
Biens nationaux - Locution nominale
-
(Histoire de France) Ensemble des biens que la Convention spolia à l’Église et à quelques aristocrates, et qui servit de garantie aux assignats.
Quand éclata la révolution, il se montra patriote ardent, mais honnête. Il avait quelque argent ; tous ceux qui étaient dans la même situation que lui achetèrent des biens nationaux : quant à lui, il n’en voulut pas ; il trouvait ces biens mal acquis. Il n’estimait pas honorable de faire par surprise de grands gains n’impliquant aucun travail.
— Ernest Renan, Souvenirs d’enfance et de jeunesse
Étymologie de « biens nationaux »
Usage du mot « biens nationaux »
Évolution historique de l’usage du mot « biens nationaux » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « biens nationaux » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « biens nationaux »
-
Des biens nationaux à récupérer pour le financement de l'effort de guerre.
L'Argent & Vous — La France va saisir les villas de luxe et les yachts des oligarques russes proches du pouvoir, Actualité/Actu Immobilier -
"J’ai inscrit notre pigeonnier juste avant la clôture des dossiers du loto du patrimoine. J’ai mis quelques éléments, des photos et j’ai eu cet après-midi la bonne surprise d’apprendre qu’il était retenu parmi les sites 2019", témoigne le Sénonais Xavier Poinsard. Dans la grande cour carrée, rue de la pépinière, le pigeonnier se dresse depuis le XVIIIe siècle. "Sa présence est attestée avant la Révolution française", assure son propriétaire. La vente des Biens Nationaux en 1793 fait en effet mention d’une grande basse-cour intérieure avec colombier de pied, le tout au sein de l’ensemble du prieuré Saint-Antoine.
www.lyonne.fr — Loto du patrimoine : le dernier pigeonnier de Sens sélectionné - Sens (89100) -
Pour acquitter les secondes, on vendait le mobilier national, on cédulait des biens nationaux restant après le prélèvement des deux milliards ci-dessus. Les cédules étaient données en gage aux capitalistes qui faisaient des avances au gouvernement.
Antoine Claire Thibaudeau — Mémoires sur la Convention et le Directoire -
[Monsieur Granville à son fils] « Le père Bontems a été un bonnet rouge foncé qui possédait force biens nationaux achetés à vil prix »
Honoré de Balzac — Double famille
Traductions du mot « biens nationaux »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | national assets |
| Espagnol | activos nacionales |
| Italien | patrimonio nazionale |
| Allemand | nationales vermögen |
| Chinois | 国家资产 |
| Arabe | الأصول الوطنية |
| Portugais | ativos nacionais |
| Russe | национальное достояние |
| Japonais | 国の資産 |
| Basque | ondasun nazionalak |
| Corse | patrimoniu naziunale |