Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bigornage »
Bigornage
[bigɔrnaʒ]
Définitions de « bigornage »
Bigornage - Nom commun
-
Action de travailler sur la bigorne, un outil utilisé pour le forgeage afin d'augmenter le diamètre d'une pièce creuse.
les principales opérations de forgeage sont le refoulement, le forgeage en étampes, le bigornage, destiné à accroître le diamètre d'une ébauche creuse pour obtenir une frette
— Encyclopaedia Universalis, Encyclopaedia Universalis -
Altercation violente ou rixe.
Pierrot n'était pas mécontent d'avoir évité un nouveau bigornage, non qu'il fût lâche, mais enfin ça ne l'amusait pas.
— Raymond Queneau, Pierrot mon ami
Usage du mot « bigornage »
Évolution historique de l’usage du mot « bigornage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « bigornage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « bigornage »
Citations contenant le mot « bigornage »
-
Dans l'atelier, le bigornage était une symphonie de coups et d'étincelles, un art brut où chaque geste comptait pour créer la perfection.
Émile Dufort — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les rues calmes du village furent soudainement bousculées par un bigornage inattendu, laissant derrière lui des rumeurs aussi rapides qu'un éclair.
Juliette Lambert — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le bigornage en forge n'était rien comparé à celui qui éclatait dans son cœur, une lutte incessante entre raison et passion.
Gaspard Thibault — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « bigornage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | curling |
| Espagnol | curling |
| Italien | arricciatura |
| Allemand | eisstockschießen |
| Chinois | 冰壶 |
| Arabe | الشباك |
| Portugais | ondulação |
| Russe | вьющийся |
| Japonais | カーリング |
| Basque | curling |
| Corse | curling |