Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « biker »
Biker
Définitions de « biker »
Biker - Nom commun
-
(Anglicisme) Individu qui conduit régulièrement une motocyclette.
Rassemblés dans une clairière, autour de croix embrasées, voici quelques familles, un garçonnet encagoulé qui crie « Pouvoir blanc ! » en levant le poing, un homme édenté qui promet aux « singes » de leur faire la peau, de vieux bikers à barbe blanche revolver passé dans la ceinture.
— Sorj Chalandon, « Sale race »
Étymologie de « biker »
De l'anglais biker (« motard »).Usage du mot « biker »
Évolution historique de l’usage du mot « biker » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « biker » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « biker »
-
Binouze Biker, la course d'orientation à vélo, revient mercredi 24 novembre 2021 à Lille. Il faudra résoudre des énigmes avant de finir dans un bar avec une bonne bière.
actu.fr — Binouze Biker, la course d'orientation à vélo qui se finit au bar, de retour à Lille | Lille Actu -
Au terme d'une enquête minutieuse, les enquêteurs de la police judiciaire de Toulouse et du commissariat de Tarbes sous l'autorité de la juridiction interrégionale spécialisée (JIRS) de Bordeaux, ont identifié puis "ciblé" des bikers dans le Sud-Ouest, dans le département des Landes, à Toulouse, et en région parisienne.
ladepeche.fr — Meurtre du biker à Tarbes : cinq bikers interpellés dont le principal suspect en région parisienne - ladepeche.fr -
Serge Ayoub, le parrain de l’extrême droite meurtrière, ne fait officiellement plus de politique. Mais les vieilles habitudes sont tenaces et c’est d’une main de fer qu’il dirige un club de bikers affilié au crime organisé.
StreetPress — Règlement de comptes chez les bikers néonazis de Serge Ayoub | StreetPress -
Ce plaquiste de formation et socialement inséré a désormais interdiction d’entrer en contact avec les protagonistes du dossier. Une décision prise par le juge d’instruction de la juridiction interrégionale spécialisée de Bordeaux (Jirs), en charge de cette affaire criminelle complexe. Proche du célèbre groupe de bikers les Hells Angels, ce Toulousain occupe le rang de « prospect », amené à faire ses preuves, dans le jargon de ces célèbres bikers redoutés.
ladepeche.fr — Guerre des bikers : après la rixe mortelle de Tarbes, un soutien des Hells Angels sort de prison - ladepeche.fr -
« Avec le développement des véhicules électriques urbains et les nouveaux enjeux écologiques, Doc’Biker a décidé, depuis quelques années, d’étendre son expertise aux 2 roues électriques, en plus des scooters et des motos à moteur thermique. »
AC Franchise — Doc'Biker, un réseau riche en nouveautés et ouvertures !
Traductions du mot « biker »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | biker |
| Espagnol | motorista |
| Italien | motociclista |
| Allemand | radfahrer |
| Chinois | 骑自行车的人 |
| Arabe | راكب الدراجة |
| Portugais | motociclista |
| Russe | байкер |
| Japonais | バイカー |
| Basque | txirrindularia |
| Corse | biker |