La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « binotage »

Binotage

[bɛ̃ɔtaʒ]
Ecouter

Définitions de « binotage »

Binotage - Nom commun

  • Labour consistant à ameublir le sol en formant des billons étroits, disposition temporaire préparatoire aux semailles.

    Le binotage est un labour en billons très étroits; cette disposition du sol n’est que temporaire et disparait lors de l’exécution des labours de semailles.
    — Paul Diffloth, Agriculture générale - Volume 1

Étymologie de « binotage »

Dérivé du verbe binoter.

Usage du mot « binotage »

Évolution historique de l’usage du mot « binotage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « binotage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « binotage »

Citations contenant le mot « binotage »

  • Dans l'art subtil du jardinier, le binotage est à la fois une promesse et un héritage ; promesse d'une terre aérée, héritage des anciens qui savaient que chaque grain compte.
    Henri de Villedor — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il me semble que les relations humaines pourraient s'épanouir avec autant de soin que nous mettons dans le binotage de nos jardins : en prenant le temps de cultiver la finesse plutôt que la quantité.
    Marcelle Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le binotage, cet humble labeur, sculpte la terre comme les mots façonnent la pensée, avec précision et délicatesse, pour permettre aux idées de germer profondément.
    Alain Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « binotage »

Langue Traduction
Anglais honeymoon
Espagnol luna de miel
Italien luna di miele
Allemand flitterwochen
Chinois 蜜月旅行
Arabe شهر العسل
Portugais lua de mel
Russe медовый месяц
Japonais ハネムーン
Basque eztei
Corse luna di miele
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.