Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « blaireau »
Blaireau
Définitions de « blaireau »
Blaireau - Nom commun
-
(Zoologie) Mammifère omnivore, de petite taille, possédant un pelage de couleurs noir, gris et blanchâtre, caractérisé par sa capacité à creuser des terriers profonds.
Dès qu’il m’aperçut, Paul se leva et courut à ma rencontre pour m’annoncer que les chasseurs avaient « détérioré » un blaireau, c’est-à-dire qu’ils avaient passé la matinée à extraire cet animal de son terrier.Ce trophé était suspendu à la basse branche du figuier par les pattes de derrière : c’était une sorte de petit cochon cousu dans une peau d’ours. Il était laid et puait horriblement.
— Marcel Pagnol, Le temps des secrets -
(Beaux-arts) Instrument doté de poils provenant du blaireau utilisé par les peintres et doreurs ; (Courant) Accessoire composé des mêmes poils destinés à l'application du savon lors du rasage.
Toilette du bataillon. Le barbier passe pour particulièrement francophile. Tout le monde va se raser chez lui. Chacun emporte son savon, son blaireau, son rasoir, et lui n'a guère qu'à regarder, mais enfin on se rase chez un coiffeur.
— Jean Giraudoux, Retour d'Alsace - Août 1914 -
(Argot) Personne jugée stupide ou désagréable ; individu faisant preuve d'une grande maladresse sociale ou intellectuelle.
Tu te souviens, en 1990, comme tu avais l’air d’un parfait blaireau si tu utilisais un portable en public ? On est tous des blaireaux maintenant.
— Douglas Coupland, jPod
Expressions liées
- Museau de blaireau, yeux de blaireau
- Pousser des cris de blaireau
Étymologie de « blaireau »
Du vieux français blarel (1312), dérivé nominal en -el de l'adjectif bler, blaire « taché » (appliqué à tout animal ayant une tache blanche au front). Ce terme est rapproché du gaulois postulé blaros, d'après le gaélique écossais blar ("pâle") et le gallois blawr ("gris pâle"), et qui s'est sans doute croisé avec l'ancien bas francique blari (cf. néerlandais blaar « étoile blanche au front », apparenté à l'anglais blaze, de même sens). Le mot blaireau a évincé l'ancien français taisse ou taisson, issu du gaulois tasgos.Usage du mot « blaireau »
Évolution historique de l’usage du mot « blaireau » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « blaireau » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « blaireau »
Traductions du mot « blaireau »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | badger |
| Espagnol | tejón |
| Italien | tasso |
| Allemand | dachs |
| Portugais | texugo |